葡萄牙语语法：初学者指南

这是针对初学者的葡萄牙语语法介绍。简单易懂。

Related Video Lessons

词序

要理解词序，你需要熟悉一些基本概念，即 主题 （S）， 动词 （五） 目的 （O）。 

在基本句子中，主语表示动作，动词表示动作本身，宾语表示动作所针对的对象。

葡萄牙语是一种 SVO 语言

葡萄牙语和英语一样，是 主语-谓语-宾语 语言（下称 SVO）： 

S > V > O
O Ricardo comeu uma maçã.
里卡多吃了一个苹果。

现在，这是一个基本句子，语言肯定比这个 SVO 词序更复杂，并且很容易超越它。尽管如此，我们仍然可以假设葡萄牙语默认使用它。 

推荐文章。
葡萄牙语语法与英语的比较.

形容词位于名词之后

形容词是描述或修饰名词的词。例如，在短语“The yellow house“, 形容词“黄色” 描述“房子”。 

葡萄牙语与英语不同，形容词通常位于其所指代的名词之后：

O Ricardo comeu uma maçã verde.
里卡多吃了一个青苹果。

正如你在上面的句子中看到的，形容词 verde （绿色）位于其所指代的名词后面， maçã （苹果）。

否定

现在让我们看看如何否定上面的句子：

O Ricardo não comeu uma maçã verde. 
里卡多没有吃青苹果。

注意否定副词 não 位于动词之前 comer （吃）。还要注意，与英语不同，葡萄牙语不需要助动词来否定肯定句。

葡萄牙语和罗曼语的另一个共同特征是双重否定：

O Ricardo não comeu nehuma uma maçã verde. 
X Ricardo didn’t eat none green apples. (literal translation)

疑问句和陈述句

如果没有疑问词（例如，什么、为什么等等），那么无论是陈述句还是疑问句，词序都保持不变：

陈述句
Tu estás no Porto. 
你在波尔图。

疑问句
Tu estás no Porto?
你在波尔图吗？

由于疑问句和陈述句看起来很相似，因此语调就显得更为重要，以避免误解。

例如，当询问 Tu estás no Porto?  你要用上升的语调完成你的话语，这样听起来就像一个疑问句。

疑问词

以下是葡萄牙语疑问词的总结。

推荐文章.
用葡萄牙语提问：疑问词及其他.

性别认同

葡萄牙语和其他罗曼语一样，有所谓的语法性别。因此，大多数名词要么是阳性，要么是阴性，就像阴茎和阴道是从门和桌子上长出来的一样。

随后，性别渗透到整个语言中——冠词、代词和形容词都会改变结尾以符合单词的性别。 名词 它们指的是： 

A minha casa é espaçosa.
我的房子很宽敞。

O meu apartamento é espaçoso.
我的公寓很宽敞。

在上面的第一句中，文章 a，所有格代词 minha和形容词 espaçosa，所有结局都符合 casa，是阴性名词。 

相反，在第二句中，同样的词符合阳性名词 apartamento.

这听起来是不是太复杂了？幸运的是，有一些性别拼写模式可以帮助你更轻松地理解性别。

“A” 代表女性，“O” 代表男性

元音 o and a 名词末尾的 通常会透露性别：

casa; mesa; cortina; faca
（房子；桌子；窗帘；刀）

carro; banco; copo; garfo
（汽车；银行；玻璃；叉子）

在上面的例子中，所有以 a 是阴性的，而以 o 很有男子气概。乐于助人。

现在，有些名词以 a 或者 o就像这些话 pente （梳子）或 telemóvel （移动版）。即使有其他拼写模式可以帮助你猜测名词的性别，你也必须随着时间的推移记住其中的一些内容。 

推荐文章。
葡萄牙语单词的性别.

信任决定因素

限定词是位于冠词、指示词和所有格等名词之前的那些小词。事实上，大多数限定词都会改变形式以适应性别： 

符合女性 (zebra 是阴性名词）
a zebra; uma zebra; a minha zebra; essa zebra
（斑马；一只斑马；我的斑马；那只斑马）

符合男性 (cavalo 是阳性名词）
o cavalo; um cavalo; o meu cavalo; esse cavalo
（那匹马；一匹马；我的马；那匹马）

然后你可以确定 cavalo 是阳性的，不是因为它以 o，而是因为前面的词——限定词——已经替你告诉了你。

以下是限定词阳性和阴性形式的一些例子：

推荐文章.
葡萄牙语定冠词和不定冠词 – 何时使用其中之一
葡萄牙语所有主代词和形容词
葡萄牙语指示代词和限定词

构成复数

S-复数

在葡萄牙语中，与英语一样，最常见的构成复数的方式是添加 s 位于单词末尾，即所谓的 s-复数。让我们比较一下同一句话的单数和复数形式：

单数
O meu carro é escuro.
我的車是黑色的。

复数
Os meus carros são escuros. 
我的车是黑色的。

正如我们之前在性别方面看到的，这里冠词、代词和形容词的结尾也会改变，以与名词的数量保持一致。 名词 他们提到。

ES-复数

为了避免词尾出现辅音群（葡萄牙语中这是例外），以辅音结尾的单词（除了 -m 或者 -l) 将形成复数形式 -es 而不是孤独的 -s:

Um Português, dois Portugueses.
一个葡萄牙人，两个葡萄牙人。

Um aluguer, dois alugueres.
一次出租，两次出租。

推荐文章.
葡萄牙语中的复数形式

动词和主语代词

罗曼语的动词变位是出了名的。在这方面，葡萄牙语也不例外，你必须花一些时间来熟悉它的动词系统。让我给你一个初步的推动。

规则动词

说到动词，并非全是坏消息。有些所谓的规则动词遵循规则的动词变位模式。而且有很多这样的动词！

根据不定式结尾，我们可以把规则动词分为三类： -AR, -ER， 和 -IR。请看以下 3 个例子，每组一个（动词变位结尾用粗体表示，现在时）：

请注意，上述动词形式保持其词干不变 - and, beb， 和 part 只有词尾会根据常规动词变位模式发生变化。 

任何适合这些组的动词都会遵循相同的变位模式。例如，常规动词 casar （结婚）， falar （谈话）和 acabar （完成）遵循相同的动词变位模式 andar.

6 个主语代词，5 个动词形式

您可能注意到了左栏中的 6 个主语代词：3 个单数（eu、tu、ele/ela）和 3 个复数（nós、vocês、eles/elas）。

至关重要的是，虽然有 6 个主语代词，但动词形式只有 5 种！这是因为 2 人称和 3 人称复数具有相同的动词形式。这适用于所有动词。

冗余代词

我们经常省略主语代词。由于每个代词都有动词形式，我们只要看到或听到动词形式就知道它指的是谁：

Hoje estou feliz = Hoje eu estou feliz
今天，我很高兴
Hoje estás feliz = Hoje tu estás feliz
今天你很开心

没有“它”

最后，英语中没有与三人称相对应的词 it。例如，英语中以 it is 将从以下任一开始 Estar 或者 Ser （在三人称中）（更多关于 Estar/Ser 以下）：

Está sol!
天气晴朗！

É mau comer em demasia.
吃得过多是不明智的。

推荐文章.
葡萄牙语规则动词和现在时的变形模式.

现在时和过去时

让我们来看看不规则动词的几种时态 Ter （有）：

上面，你看 Ter 在现在时和过去时中变位。我们使用前者就像我们在英语中使用现在时一样。然而，过去时在葡萄牙语中有两种变化： Pretérito Perfeito （过去时）和 Pretérito Imperfeito （不完善）。

前者用于表示过去已完成、准时的动作，而后者用于谈论过去的情况：

P. Perfeito
Ontem tive dores de dentes.
昨天我牙痛。

Imperfeito
Antigamente tinha dores dentes quase todos os dias.
于我之前 曾经拥有 几乎每天都会牙痛。

推荐文章.
葡萄牙语完成时态与不完美时态：知道何时使用其中之一.

将来时态 

在葡萄牙语中，表达未来时间的最常见方式类似于英语结构 be going to. 然后你需要助动词 Ir （去）：

这是一个例子：

Eu vou fazer compras.
我要去购物。

正如你在上面看到的，助动词 Ir 后面跟着主动词， Fazer （do），不定式形式。

两个“To Be”动词

在葡萄牙语中，有两个动词与英语动词 be 相对应，即动词 Ser and Estar:

那么，它们之间有什么区别呢？简而言之， Ser 用来谈论 永恒的 州，而 Estar 与临时状态相关：

Ser
O clima do Pólo Norte é duro.
北极的气候 is 难的。

Estar
Hoje está um dia bonito.
它 is 今天是个好天气。

您可能会同意上面的第一句话意味着永久状态，而第二句话更多地与环境有关。 

推荐文章.
葡萄牙语动词“Ser”和“Estar”——如何以及何时使用.

主要介词

介词是用来表达句子中不同成分之间关系的词。 

在这句话中， Miguel is going to the grocery store，英语介词 to 表示某人（Miguel） 移动 向 某处（杂货店）。

葡萄牙语介词经常与其他词（即冠词）合并。查看 5 个主要介词及其与定冠词的缩写。

举几个例子：

推荐文章！
葡萄牙语中 5 个基本介词：综合用法概述.