Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

葡萄牙語數字

學習用葡萄牙語說出數字是您在語言學習之旅中希望盡快實現的目標之一。

您會發現,在日常對話中數字總是會出現,並且在與人交談時您經常需要即時回憶它們。如果你做不到這一點,你的對話就會受到影響。

這是葡萄牙數字的第一眼:

0:00
1 – um12 – doze[…]
2 – dois13 – treze30 – trinta
3 – três14 – catorze40 – quarenta
4 – quatro15 – quinze50 – cinquenta
5 – cinco16 – dezasseis60 – sessenta
6 – seis17 – dezassete70 – setenta
7 – sete18 – dezoito80 – oitenta
8 – oito19 – dezanove90 – noventa
9 – nove20 – vinte100 – cem
10 – dez21 – vinte e um1.000 – mil
11 – onze22 – vinte e dois1.000.000 – milhão

接下來,我將引導您了解葡萄牙語計數背後的邏輯,並確保您發音正確。請繼續閱讀。

Lesson #7 Portuguese Numerals 1-20 - Portuguesepedia
Lesson #12 Numerals 21-100 Portuguesepedia
Lesson #16 Portuguese Numerals 101-1000 - Portuguesepedia
Lesson #19 From 1001 to Infinity - Portuguesepedia
Lesson #25 Ordinal Numbers - Portuguesepedia
Latest Idiomatic Dips
Dip #76 E sei lá bem mais o quê - Portuguesepedia
Dip #75 Zé-Ninguém - Portuguesepedia
Dip #74 Either or - Portuguesepedia
Dip #73 Há que - Portuguesepedia
Dip #72 Tanto quanto sei - Portuguesepedia
Dip #71 Mesmo - Portuguesepedia
Dip #70 Idiom Fazer-se a - Portuguesepedia
Dip #69 Sei lá - Portuguesepedia
Dip #68 Cheirinho - Portuguesepedia

將數字鑽進我們的頭腦

了解葡萄牙數字是一回事。能夠隨意回憶起來又是另一回事了。培養這種準備能力的最佳方法是在一天中練習說葡萄牙語數字(上下文練習)。

即使是已經熟悉葡萄牙語數字的中級學生也很難在對話中回憶。

想像一下以下情況。您正在學習葡萄牙語,並且您有足夠的勇氣用您的目標語言與人交流。你說 Hi! 並介紹一下自己。另一個人回覆了,談話進行得很順利,直到…

好吧,直到您想提及您的年齡!你會說,“哎呀”,你就被困在那裡了。你有過這樣的經驗嗎?

可能有。這在某種程度上是一件積極的事情,因為這意味著您已經敢於用葡萄牙語交談,幹得好!

但同時,遺憾的是,每當您需要提及自己的年齡或出於任何其他原因回憶任何數字時,您的對話流程就會系統性地被打斷。

事情是這樣的——你不能只局限於學習數字。你必須將它們刻在你的大腦上才能觸手可及。

我們如何實現這項目標?實踐。日常練習。

將其融入您的日常生活。也許您正在玩棋盤遊戲或紙牌並且需要記分 - 好吧,那就用葡萄牙語做吧。或者,您可能正在消磨一些時間做數獨——在計算時用葡萄牙語大聲說出這些數字。

當然還有其他幾種情況可以鑽取葡萄牙數字。只要不斷利用這些日常機會,在您不知不覺中,葡萄牙語數字將成為您的第二天性。

讀書小竅門! 一般來說,日常練習是語言學習的重要原則。以下是一些關於必須了解的學習策略的文章:

1. 學好葡萄牙語的心態與策略
2. 以下是如何提高您的葡萄牙語口語技能

Courses
Portuguese Verb Gems 1 - Online Course for Beginners - Portuguesepedia
Portuguese Online Course For Beginners A1 - Module 6 - Portuguesepedia
Portuguese Online Course For Beginners A1 - Module 3 - Portuguesepedia
Portuguese Online Course For Beginners A1 - Module 4 - Portuguesepedia
Portuguese Online Course For Beginners A1 - Module 2 - Portuguesepedia
Top Five Portuguese Prepositions - The Big FIve - Online Course - Portuguesepedia
Portuguese Perfect vs. Imperfect tenses - Online Course for Beginners A2 - Portuguesepedia
Portuguese Verb Gems 2 - Online Course for Beginners - Portuguesepedia

用葡萄牙語計數

就邏輯而言,葡萄牙語的計數與英語的計數非常相似。你學習基本的區塊——個位、十位、百位等等——其他一切都建立在這些基礎上。

讓我們仔細看看它。

數字 0 – 10

0:00
0zero
1um/uma
2dois/duas
3três
4quatro
5cinco
6seis
7sete
8oito
9nove
10dez

數字中的性別!

數字1和2根據性別有不同的結尾。

Um 與陽性名詞一致,而 uma 與陰性名詞一致。同樣適用於 doisduas,也就是說,它們分別與男性和女性名詞一致。

進一步閱讀! 正如您可能已經註意到的, gender dimension 在葡萄牙語中非常普遍。在本文中了解更多相關資訊: 用葡萄牙語從男性到女性的拼字模式來釐清性別.

拼字發音模式

注意其中的鼻音 um!所有以該字母結尾的葡萄牙語單字 m 發出那種鼻音。因此,當您說時,請確保空氣從您的鼻子流出 um.

數字 2、3 和 6 以字母結尾 s。這意味著你將用 a 來發音最後一個音節 sh- 聲音,如 sheep。以子音結尾的數字10也是如此 z。所有 以 結尾的 葡萄牙語 單字 s 或者 z 產生相同的 sh-聲音。

現在仔細聽數字 7 和 9。您是否注意到您幾乎沒有聽到 e 在最後?它幾乎是靜音的,對吧?大多數以元音結尾的葡萄牙語單字都是這種情況 e.

Start off on the right foot

Grab my guide “Key Strategies” – a set of simple principles that will forever change the way you learn a language.

Magnet Key Strategies
3

數字 11 – 20

0:00
11onze
12doze
13treze
14catorze
15quinze
16dezasseis
17dezassete
18dezoito
19dezanove
20vinte

拼字發音模式

再一次,你幾乎聽不到 最後一個元音 e 數字 11、12、13、14、15、17、19 和 20。

那又如何呢? 雙倍的-s 16號和17號?在葡萄牙語中,每當 s 得到 夾在元音之間 (取詞 casa 例如),它將產生一個 有聲的 聲音, zebra 或者 these. 雙-s然而,總是呈現一個 清音 s- 聲音,如 simple.

注意我們如何發音15。你聽不到 u- 當你說的時候發出聲音 quinze, 你?一般來說,我們不發音 uqui- 音節。這同樣適用於 que- 音節。但!我們發音 uqua- 音節,如 quatro.

進一步閱讀! 了解更多有關葡萄牙語音系和拼字聲音模式的資訊: 葡萄牙語發音:葡萄牙語基本聲音和拼字模式的有用指南.

數字 21 – 100

0:00
21vinte e um
22vinte e dois
23vinte e três
. . .. . .
30trinta
40quarenta
50cinquenta
60sessenta
70setenta
80oitenta
90noventa
100cem

20後

過了二十,我們就繼續數,簡單!我們把十位和個位放在一起。請注意,我們總是寫和發音那麼小 e (和)在十位和個位之間。

當然,您需要學習十(10 及其倍數)一直到 100。

! 你還記得我剛才說的如何發音嗎 quique 音節?好吧,沒有無例外的規則——數字 50, cinquenta,就是這樣一個例外,我們這樣發音 u.

Latest Listening Drills
Primeiro de Maio

Having its origins in the historic Chicago General Strike in 1886, International Workers’ Day has been celebrated…

Listen now

數字 101 – 1000

0:00
101cento e um
102cento e dois
103cento e três
110cento e dez
145cento e quarenta e cinco
. . .. . .
200duzentos
300trezentos
400quatrocentos
500quinhentos
600seiscentos
700setecentos
800oitocentos
900novecentos
1000mil

cem,還有 cento

我們繼續遍歷數百個(100 及其倍數),直到達到 1000。請注意,之後 cem (100),您將切換到 cento。再次強調,不要忘記 e 十位和個位之間,百位和十位之間。

還有一件事要記住! 數百個(200 及以上)根據性別改變結局。我們說 duzentas casas (a casa),但我們說 duzentos carros (o carro).

走向無限

0:00
1001mil e um
1020mil e vinte
1200mil e duzentos
1215mil duzentos e quinze
1900mil e novecentos
1981mil novecentos e oitenta e um/uma
2000dois mil
10 000dez mil
25 000vinte e cinco mil
300 000trezentos mil
555 500quinhentos e cinquenta e cinco mil e quinhentos
555 555quinhentos e cinquenta e cinco mil quinhentos e cinquenta e cinco
106um milhão
109mil milhões
1012um bilião
1015mil biliões
1018um trilião
. . .. . .
infinito

繼續加起來

1000之後,我們基本上應用與之前相同的邏輯。儘管如此,還是有一些事情需要記住。

首先,我們不這麼說 e 與 1981 年一樣,數量在數千到數百之間。 但! 我們確實說 e with multiples of 100 like 1200 or 1900 (see the table above).

另外,我們說 e 千與十之間,或千與個位之間,分別如 1020 和 1001 所示。

以千為單位計算時,我們說 e 正如我們通常在百和十、十和個之間所做的那樣,如 555 5555。

歐洲VS巴西! 兩個都 biliãotrilião 是歐洲拼寫,而 bilhãotrilhão 是巴西人。最重要的是,它們的意義不同。 Bilião 相當於葡萄牙的一百萬,而 bilhão 在巴西相當於 1000 萬。 Trilião 葡萄牙的金額為 100 億美元,而 trilhão 在巴西相當於一千億。

了解有關歐洲標準和巴西標準如何比較的更多資訊: 歐洲葡萄牙語與巴西葡萄牙語——它們究竟有何不同?

Audiobooks
Easy Reads for Portuguese Lanugage Learners - Cenas do Quotidiano - by Portuguesepedia
Easy Reads for Portuguese Lanugage Learners - Conversa Fiada - by Portuguesepedia
Easy Reads for Portuguese Lanugage Learners - Entre a Felicidade e a Tristeza - by Portuguesepedia
Easy Reads for Portuguese Language Learners - Zen Stories - by Portuguesepedia
Portuguese short story for beginners - de maos dadas - Portuguesepedia
Estou feito ao bife - Idiomatic chats for Portuguese Language Learners - Portuguesepedia
Easy Reads for Portuguese Lanugage Learners - Uma Segunda Oportunidade - by Portuguesepedia
Que Cara de Pau - Dialog Reads for Portuguese Language Learners - Portuguesepedia

葡萄牙語序數詞

葡萄牙語的序數詞根據性別和數量有不同的結尾:

0:00
1stprimeiro(s)
primeira(s)
2ndsegundo(s)
segunda(s)
3rdterceiro(s)
terceira(s)
4thquarto(s)
quarta(s)
5thquinto(s)
quinta(s)
6thsexto(s)
sexta(s)
7thsétimo(s)
sétima(s)
8thoitavo(s)
oitava(s)
9thnono(s)
nona(s)
10thdécimo(s)
décima(s)
11thdécimo-primeiro(s)
décima-primeira(s)
12thdécimo-segundo(s)
décima-segunda(s)
. . .. . .
20thvigésimo(s)
vigésima(s)
21stvigésimo-primeiro(s)
vigésima-primeira(s)
22ndvigésimo-segundo(s)
vigésima-segundo(s)
. . .. . .
30thtrigésimo(s)
trigésima(s)
40thquadragésimo(s)
quadragésima(s)
50thquinquagésimo(s)
quinquagésima(s)
. . .. . .

我們什麼時候使用它們?

與英語一樣,我們在對某物進行排名時使用序數詞。

但! 與英語不同,我們使用「正常」數字來表示一個月中的天數。例如,我們說 vinte e cinco de maio (25th 五月)。因此,這句話“他 25 歲了” 第二 四月”翻譯為, Ele faz 25 anos a dois de abril.

了解更多有關葡萄牙語和英語語法之間的異同的資訊: 葡萄牙語語法與英語的比較.

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3