葡萄牙语中的人称不定式 (Infinitivo Pessoal)

人称不定式 (Infinitivo Pessoal) 是葡萄牙语独有的，也是司空见惯的。其他语言中没有类似的情况，葡萄牙语学习者常常很难理解它。

我们在一些非人称结构和从属从句中使用葡萄牙语人称不定式，即让步从句、最终从句和条件从句。

另一个常见且相关的问题涉及人称不定式和非人称不定式之间的区别（人们说“不定式”时通常指的就是非人称不定式）。

简而言之，葡萄牙语人称不定式是非人称不定式的变位形式。后者仅表示动词的概念（与时态、语气或人称无关），而前者通过其变位动词形式揭示了动词所指的人。

换句话说，人称不定式使它不那么抽象。请继续阅读。

葡萄牙语中人称不定式的变形

人称不定式的共轭很容易。你采用“正常”的不定式形式——非人称不定式——和一些共轭词尾，即2人称单数和所有人复数（添加的词尾标记为 大胆的 在下表中）。 

无论词缀变化如何，这些词尾总是相同的 (-ar, -er, -ir)，或者动词是规则动词还是不规则动词。

让我们看一下 3 个规则动词，每个动词变化组各有一个：

笔记！ 对于规则动词，人称不定式的动词形式恰好与将来虚拟语气相同，但不规则动词则不然。

了解有关葡萄牙语未来虚拟语气的更多信息： 葡萄牙语未来虚拟语气 (Futuro do Conjuntivo).

这里有 3 个不规则动词，其变形模式与上面完全相同：

何时使用葡萄牙语中的人称不定式

在大多数情况下，葡萄牙语中的人称不定式用于复杂的句子中，通常放在连接词或短语后面的从句内。下面，我将通过具体的例子来引导您了解几种这样的结构。 

在我们开始之前先讲几件事。

当我们浏览示例时，您会意识到我们在结构中使用人称不定式，同时也经常使用现在虚拟语气*。 

从这个意义上说，它们是密切相关的，我们是否使用其中之一取决于连接词或短语。例如，现在虚拟语气与连接词密切相关 que.

* 了解更多关于 Present Subjunctive 在葡萄牙语： 葡萄牙语中的现在虚拟语气：如何以及何时使用它.

客观结构

我们经常在以下非人称结构中使用人称不定式： 

 é + 形容词 + 人称不定式

这里有几个例子： 

请注意，如果我们添加 que 动词前：