Daniela is s nurse and she enjoys her job at the hospital. One day a new patient, António, comes in. He had been there before and they are happy to see each other again, but António looks very weak and Daniela starts worrying…

The alarm clock goes off but Tiago stays in bed. Despite being late for work, he still has to take his daughter Rita to kindergarten. In spite of all the hurry, however, Rita doesn't make her father's life any easier…