Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

포르투갈어 과거분사

포르투갈어에서는 과거 분사를 사용하여 완료 시제와 수동태를 형성합니다. 또한 과거 분사를 형용사로 사용합니다. 

다음에서는 포르투갈어 과거분사에 대해 더 자세히 안내해 드리겠습니다. 읽어.

Lesson #66 Past Participle - Portuguesepedia

또한 현재 분사 또는 Gerúndio 우리는 그것을 포르투갈어로 부릅니다. 자세히 알아보기: 포르투갈어 동명사: 진행형 시제 및 그 이상.

과거 분사와 동사 형태

일반 과거 분사

일반적으로 과거분사는 접미사를 대체하여 형성됩니다.ar, -er, 그리고 -ir 부정사 동사 형태 중 하나 ado or ido. 다음은 3개의 활용 그룹 각각에 대한 예입니다.

1그룹 
-ar
2그룹
-er
3그룹
-ir
Filmar
(영화)
Mexer
(젓다)
Partir
(출발)
FilmadoMexidoPartido

불규칙 과거분사

불규칙 과거분사를 갖는 몇 가지 동사는 다음과 같습니다:

과거 분사
abrir (열려 있는)aberto
cobrir (씌우다)coberto
dizer (말하다)dito
escrever (쓰다)escrito
fazer* (하다) feito
pagar (지불하다)pago
ver (보다)visto
vir (오다)vindo
pôr (놓다)posto

* 포르투갈어 동사 Fazer 다재다능하고 관용적이다. 그것에 대해 자세히 알아보세요: 포르투갈어 동사 "Fazer"와 이를 사용하여 말하는 모든 것.

과거 분사 이동

일부 동사에는 두 개의 과거 분사 형태가 있습니다. regular 그리고 다른 하나는 불규칙합니다. 보조 동사와 관련하여 일반 형태가 사용됩니다. Ter 그리고 Haver, 불규칙한 것은 다음과 같이 사용됩니다. Ser or Estar :

일반분사
Ter/Haver
불규칙 분사
Ser/Estar
aceitar
(수용하다)
aceitadoaceite
entregar
(배달하다)
entregadoentregue
matar
(죽이다)
matadomorto
salvar
(구하다)
salvadosalvo
acender
(빛)
acendidoacesso
eleger
(선택된)
elegidoeleito
morrer
(주사위)
morridomorto
prender
(체포)
prendidopreso
exprimir
(표현하다)
exprimidoexpresso
imprimir
(인쇄)
imprimidoimpresso

다음은 동사의 예입니다. eleger:

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3