جنس الكلمات البرتغالية
مثل اللغات الرومانسية الأخرى، يتم تحديد الأسماء البرتغالية حسب الجنس كمذكر أو مؤنث.
يمتد هذا البعد الجنساني باللغة البرتغالية إلى ما هو أبعد من الأسماء. على سبيل المثال، ستغير فئات الكلمات مثل الصفات والضمائر وأدوات التعريف شكلها لتتوافق مع جنس الاسم الذي تشير إليه.
خذ الجمل التالية:
(1) O meu primo comprou o seu primeiro carro.
اشترى ابن عمي سيارته الأولى.
(2) A minha prima comprou a sua primeira mota.
اشترت ابنة عمي أول دراجة نارية لها.
في الأمثلة أعلاه، الكلمات المميزة باللون الأحمر هي أسماء، إما مذكر (primo, carro) أو مؤنث (prima, mota). من ناحية أخرى، الكلمات باللون الأزرق تتوافق مع جنس الأسماء التي تشير إليها. كما ترون، فإن تبديل جنس الكلمات الحمراء – كما يحدث من الجمل 1 إلى 2 – يؤثر على جميع الكلمات الزرقاء المحيطة بها.
ومن المفهوم أن هذه التداعيات بين الجنسين تجعل الحياة أصعب قليلاً بالنسبة لمتعلمي اللغة.
على سبيل المثال، إذا أخطأت في تحديد جنس اسم معين في الجملة، فمن المحتمل أن تختار التصريف الخاطئ للكلمات المطابقة للجنس من حوله. أو قد تفهم جنس الاسم بشكل صحيح ولكنك تفشل في مواءمة الباقي مع الجنس وفقًا لذلك.
في الواقع، يعد الحفاظ على توافق كل شيء بين الجنسين أمرًا مرهقًا لمتعلمي اللغة، وخاصة بالنسبة لأولئك منكم الذين بدأوا للتو.
الغرض من هذه المقالة هو إضفاء بعض السهولة عليك فيما يتعلق بهذا الوضع المعقد بين الجنسين. سنستكشف العديد من الأنماط التي تساعدك على معرفة ما إذا كان الاسم مذكرًا أم مؤنثًا.
بالإضافة إلى ذلك، سننظر في مبادئ التحويل من المذكر إلى المؤنث للأسماء والصفات التي ستجعل حياتك أسهل بكثير. واصل القراءة.
الجنس والرقم يسيران جنبا إلى جنب فيما يتعلق بانحراف الكلمة. إليك قراءة تكميلية لك: تشكيل صيغة الجمع باللغة البرتغالية: أنماط التحويل من المفرد إلى الجمع التي تحتاج إلى الاهتمام بها.
الأسماء
سواء كان مذكراً أو مؤنثاً
بشكل عام، الأسماء البرتغالية إما مذكر أو مؤنث. إذًا، كيف تعرف أيهما؟
الناطقون باللغة البرتغالية مثلي يعرفون ذلك عن ظهر قلب بالطبع. ولكن بالنسبة لأولئك منكم الذين يتعلمون اللغة البرتغالية كلغة ثانية، فإن التأقلم مع جنس الأسماء يمكن أن يكون عملية طويلة وشاقة. لحسن الحظ، هناك بعض أنماط التهجئة التي ستجعل حياتك أسهل. دعونا ننظر إلى بعض منهم.
ال -o/-a نمط
ال -o/-a ينتشر النمط كثيرًا في اللغة البرتغالية. وبناء على ذلك، هناك وفرة من الأسماء المذكرة والمؤنثة التي تنتهي بـ -o و -a على التوالى. سيساعدك هذا النمط وحده على تخمين جنس عدد كبير من الكلمات بشكل صحيح. بعض الأمثلة:
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.