葡萄牙語規則動詞過去式
讓我們看看葡萄牙語規則動詞和過去式的變化模式——既定的和不完美的變化(又名 Pretérito Perfeito 和 Pretérito Imperfeito).
正如您將看到的,過去式和不完美時態比現在式“不那麼不規則”,因為不規則動詞較少。
請繼續閱讀。
這是現在式的類似文章: 葡萄牙語規則動詞現在式.
本文專門討論過去式和不完美時態的變形模式。以下是深入了解其用法的閱讀內容: 葡萄牙語完成時態與不完美時態:知道何時使用其中之一.
早熟石 (Pretérito Perfeito)
常規共軛
要以過去式結合葡萄牙語規則動詞,請刪除不定式形式的結尾 – 要么 –ar, –er, 或者 –ir – 並在字幹上加上以下詞尾(如中標記的) 大膽的):
1st conjugation: -ar (falar) | 2nd conjugation: -er (correr) | 3rd conjugation: -ir (domir) | |
Eu | falei | corri | dormi |
Tu | falaste | correste | dormiste |
Ele, ela, você | falou | correu | dormiu |
Nós | falamos | corremos | dormimos |
Vocês | falaram | correram | dormiram |
Eles, elas | falaram | correram | dormiram |
不規則案件
以下是 Preterite 的不規則動詞:
eu, tu, ela, nós, vocês/elas | |
ser | fui, foste, foi, fomos, foram |
ir | fui, foste, foi, fomos, foram |
estar | estive, estiveste, esteve, estivemos, estiveram |
ter | tive, tiveste, teve, tivemos, tiveram |
pôr (repor, transpor, compor, etc) | pus, puseste, pôs, pusemos, puseram |
haver | houve (third-person only) |
dar | dei, deste, deu, demos, deram |
fazer | fiz, fizeste, fez, fizemos, fizeram |
querer | quis, quiseste, quis, quisemos quiseram |
dizer | disse, disseste, disse, dissemos, disseram |
poder | pude, pudeste, pôde, pudemos, puderam |
vir | vim, vieste, veio, viemos, vieram |
ver | vi, viste, viu, vimos, viram |
sair | saí, saíste, saiu, saímos, saíram |
cair | caí, caíste, caiu, caímos, caíram |
saber | soube, soubeste, soube, soubemos, souberam |
trazer | trouxe, trouxeste, trouxe, trouxemos, trouxeram |
值得注意的是 Ser 和 Ir 在過去語中共享相同的動詞形式(它們之間的區別取決於上下文)。
同樣,動詞 Ter 和 Estar 練習發音。看,我們往往忽略 Estar的第一個音節—— (es)tou, (es)tás, ……——用隨意的言語。
確保留意高頻不規則動詞: 葡萄牙語必知不規則動詞.
不完善 (Pretérito Imperfeito)
常規共軛
以下是葡萄牙語規則動詞未完成式的變形模式:
1st conjugation: -ar (falar) | 2nd conjugation: -er (correr) | 3rd conjugation: -ir (domir) | |
Eu | falava | corria | dormia |
Tu | falavas | corrias | dormias |
Ele, ela, você | falava | corria | dormia |
Nós | falávamos | corríamos | dormíamos |
Vocês | falavam | corriam | dormiam |
Eles, elas | falavam | corriam | dormiam |
請注意,第二個和第三個變位在未完成時具有相同的結尾。
另外,不完美時態的第一人稱複數 總是重音在倒數第三個音節,因此是重音符號。
了解有關葡萄牙語重音符號和單字重音的更多資訊: 葡萄牙語單詞重音和重音符號.
不規則案件
不完美時態的不規則動詞比過去式還要少──只有四個:
eu, tu, ela, nós, vocês/elas | |
ser | era, eras, era, éramos, eram |
ter | tinha, tinhas, tinha, tínhamos, tinham |
vir | vinha, vinhas, vinha, vínhamos, vinham |
pôr (repor, transpor, compor, etc) | punha, punhas, punha, púnhamos, punham |
以下是您可能想看的更多關於葡萄牙語動詞的讀物:
• 葡萄牙語動名詞:進行時態及其他時態
• 葡萄牙語動詞時態和語氣解釋:以英語為基礎的用法一覽表
• 葡萄牙語人稱不定式:它是什麼以及何時使用它
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.