Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

葡萄牙語定冠詞和不定冠詞 – 如何以及何時使用它們

大多數語言在沒有冠詞的情況下也能表現良好。從這個意義上說,英語和葡萄牙語等羅曼語系屬於少數。

葡萄牙人 定冠詞o, a, os, as相當於 the 是英語,我們用它們來指定 特定名詞.

葡萄牙人 不定冠詞 另一方面 - um, uma, uns, umas 對應英文文章 a/an; we 用它們來介紹和指定 非特定名詞.

請繼續閱讀。

Lesson #6 Definite articles - Portuguesepedia
Lesson #13 Indefinite Articles - Portuguesepedia

定冠詞

葡萄牙語定冠詞相當於 the 用英語。我們用它們來指定 特定名詞 他們同意性別和人數: 

單數a (a flor)o (o jardim)
複數as (as flores)os (os jardins)

定冠詞的用法

一般來說,定冠詞指定特定的事物和生物:

Eu não gosto muito de gatos, mas o teu gato é simplesmente irresistível.
我不太喜歡貓,但你的貓簡直無法抗拒。

! 之間的一處區別 歐洲的巴西人 葡萄牙語是後者標準經常跳過定冠詞。詳細了解這兩種葡萄牙語標準的比較: 歐洲葡萄牙語與巴西葡萄牙語——它們究竟有何不同?

帶著人們的名字

根據經驗,我們在指代時使用定冠詞:

Ontem vi a Joana.
昨天,我見到了喬安娜。

O Pedro pareceu-me um pouco triste.
佩德羅看起來有些悲傷。

還有頭銜和正式的地址形式:

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3