葡萄牙語介詞“De”
葡萄牙語介詞 de 是起源介詞,葡萄牙語相當於 from 用英語。此外,我們使用 de 表示佔有、修飾名詞、表達時間等。
讓我們深入了解一下。
合約形式
介詞 de 與限定詞(主要是冠詞)和指示詞合併。讓我們來看看它的縮寫形式。
de + 文章
預設情況下, de 與其後面的任何文章合併:
definite articles | o | a | os | as |
contracted forms | do (de + o) | da (de + a) | dos (de + os) | das (de + as) |
indefinite articles | um | uma | uns | umas |
contracted forms | dum (de + um) | duma (de + uma) | duns (de + uns) | dumas (de + umas) |
有時我們不會合併 de 與 不定 文章。因此,我們經常說和寫 de um 代替 dum, 或者 de uma 代替 duma。兩者都是正確的。
de + 指示詞
當指示限定詞前面時, de 常以縮寫形式與它們融為一體:
this | isto | este/s | esta/s |
contracted forms | disto (de + isto) | deste/s (de + este/s) | desta/s (de + esta/s) |
that | isso | esse/s | essa/s |
contracted forms | disso (de + isso) | desse/s (de + esse/s) | dessa/s (de + essa/s) |
that over there | aquilo | aquele/s | aquela/s |
contracted forms | daquilo (de + aquilo) | daquele/s (de + aquele/s) | daquela/s (de + aquela/s) |
其他常見宮縮
other | outro/s | outra/s |
contracted forms | doutro/s (de + outro/s) | doutra/s (de + outra/s) |
some | algum/alguns | alguma/s |
contracted forms | dalgum/dalguns (de + algum) | dalguma/s (de + alguma) |
someone | alguém | |
contracted forms | dalguém (em + alguém) | |
here/there | aqui | aí |
contracted forms | daqui (em + aqui) | daí (de + aí) |
he/she/they | ele/s | ela/s |
contracted forms | dele/s (de + ele/s) | dela/s (de + ela/s) |
where | onde | |
contracted forms | donde (de + onde) | |
before | antes | |
contracted forms | dantes (de + antes) |
Usage
起源
正如我們在簡介中所說, de 首先是起源介詞:
Eu venho do Paquistão. 我來自巴基斯坦。 Ela é do Minho. 她來自米尼奧地區。 |
擁有
我們用 de 在屬格結構中表示佔有,就像我們使用後綴一樣的 用英語講:
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.