Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends

葡萄牙语基本足球术语

足球, Futebol 葡萄牙语可以跨越语言障碍。但学习一些与足球相关的术语不会有什么坏处。无论您是在为您最喜欢的葡萄牙球队加油还是在欣赏广播,熟悉足球术语可能会提升您的体验。所以,系好你的鞋带,准备学习一些葡萄牙语(葡萄牙语)的基本足球词汇吧。

足球场: Campo de Futebol

  • 场地: Campo
  • 目标: Baliza
  • 守门员: Guarda-redes
  • 禁区: Grande Área
  • 角旗: Bandeirola de canto
  • 中心圆: Círculo Central
  • 越位: Fora de jogo
  • 边线: Linha lateral

玩家们: Os Jogadores

  • 团队: Equipa
  • 玩家: Jogador/a 
  • 教练: Treinador/a 
  • 裁判: Árbitro
  • 助理裁判: Árbitro assistente (bandeirinha)
  • 向前: Avançado
  • 中场:Médio
    • 前腰: Médio-ofensivo
    • 中场: Médio-centro
    • 防守型中场: Médio-defensivo
  • 后卫: Defesa  
    • 中后卫: Defesa central
    • 左后卫: Lateral esquerdo
    • 右后卫: Lateral direito
  • 前锋: Ponta de lança
  • 队长: Capitão/ã de equipa
  • 代替: Suplente

游戏: O Jogo

  • 匹配: Partida
  • 开球: Pontapé de saída
  • 球门球: Pontapé de baliza
  • 角球: Canto
  • 任意球: Livre
  • 黄牌: Cartão amarelo
  • 红牌: Cartão vermelho
  • 越位: Fora de jogo
  • 犯规: Falta
  • 受伤: Lesão
  • 补时阶段: Tempo de compensação
  • 代换: Substituição
  • 得分: Marcar golo
  • 标头: Cabeceamento
  • 任意球进球:  Golo de livre
  • 点球进球: Golo de grande penalidade
  • 点球大战: Eliminação por penáltis
  • 回来: Recuperação
  • 额外的时间: Prolongamento
  • 获胜方式: Ganhar
  • 失去: Perder
  • 画: Empate

游戏动作: Ação de Jogo

  • 经过: Passe (v. Passar)
  • 射击: Remate (v. Remater)
  • 扑救(守门员): Defesa (v. Defender)
  • 处理: Desarme (v. Desarmar)
  • 叉: Cruzamento (v. Cruzar)
  • 运球: Drible (v. Driblar)
  • 陷阱: Receção (v. Receber)
  • 滑铲: Entrada de carrinho (v. Entrar de carrinho)

团队管理: Gestão de Equipara

  • 形成: Esquema tático
  • 策略: Táticas
  • 战略: Estratégia
  • 代换: Substituição
  • 训练: Treino
  • 暖身: Aquecimento

齿轮: Equipamento

  • 防滑钉: Chuteiras
  • 护胫板: Caneleiras
  • 袜子: Meias
  • 短裤: Calções
  • 球衣: Camisola
  • 更衣室: Balneário

粉丝: Fãs

  • 扇子: Adepto
  • 支持者: Apoiante
  • 粉丝俱乐部: Claque
  • 呗: Cântico
  • 庆典: Comemoração
  • 体育场: Estádio

奖金条款

  • 漂亮进球: Golaço
  • 友谊赛: Partida Amigável
  • 国家联赛: Campeonato Nacional
  • 葡萄牙杯: Taça de Portugal
  • 欧洲足球锦标赛(UEFA Euro): Campeonato Europeu
  • 世界杯: Campeonato do Mundo
  • 冠军联赛: Liga dos Campeões

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies