Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

葡萄牙语互联语音增强发音和听力理解

即使对于高级学习者来说,跟上以葡萄牙语为母语的人通常也很困难。

This is probably not because you don’t know the words they’re saying, but because they speak them so articulately that it becomes difficult to parse what you hear. As a result, you may miss some parts here and there.

这就是为什么了解连贯的语音很重要:流畅的语音将单词分解成无缝的声音串——这就是母语人士一般的说话方式。

在这篇文章中,我将向您介绍欧洲葡萄牙语互联语音的一些常见特征。目标是让您熟悉它并提高您的听力和发音技巧。让我们深入了解一下。

Because Pronunciation Matters.

这篇文章的前提是对葡萄牙语声音系统有基本的了解。如果您是初学者,请先阅读以下内容: 葡萄牙语发音:欧洲葡萄牙语发音和拼写模式的深入指南.

1. 邻近元音

当属于不同单词的两个或多个元音直接接近时,可能会发生以下情况之一:(1)元音合并成双元音; (2)其中一个元音消失;或者,(3)形成新的元音。

元音合并成双元音

0:00
Ele é o Ricardo → /eléu/
He’s Ricardo

Ela é a Mónica → /éléa/
She’s Mónica

一个元音消失

当闭元音在开元音之前时,后者取代。用介词连接的短语通常就是这种情况 de:

0:00
Garrafa de água → /dágua/
Water bottle

Sala de aula → /dáula/
Classroom

Barco à vela → /bárcávéla/
Sailing boat

弹出一个新的元音

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3