葡萄牙语中的条件句
在葡萄牙语中，我们使用 Conditional 时态来表达愿望、谈论不真实的场景或传达礼貌。然而，正如你很快就会看到的，不完美时态 (Pretérito Imperfeito) 具有相同的用途，并且在口语中更为常见。
在这篇文章的前半部分，我们将探讨葡萄牙语条件时态——变位和用法。在后半部分，我们将了解英语条件时态的葡萄牙语对应词是什么样的。
让我们深入了解一下。
葡萄牙语条件时态
共轭
条件时态的动词变位相对容易。我们从不定式形式（我们的词干）开始，并添加以下词尾： -ia, -ias, -ia, -íamos, -iam.
采取动词 gostar 举个例子：
| Gostar | Conditional Condicional | |
| Eu | gostaria |
| Tu | gostarias |
| Ele, ela | gostaria |
| Nós | gostaríamos |
| Vocês Eles, elas | gostariam |
以下动词是上述情况的例外（词尾相同，但词干与不定式形式不匹配）：
| Fazer | Dizer | Trazer | |
| Eu | faria | diria | traria |
| Tu | farias | dirias | trarias |
| Ele, ela | faria | diria | traria |
| Nós | faríamos | diríamos | traríamos |
| Vocês Eles, elas | fariam | diriam | trariam |
Usage
我们可以在以下几种情况下使用条件时态。然而，在口语中，不完美时态*更为常见。
话虽如此，让我们看看可以使用条件时态的不同语境。
* 了解更多关于不完美时态的知识： 葡萄牙语完成时态与不完美时态：知道何时使用哪个.
欲望
我们用条件时态来表达对某事的渴望或愿望：
| Gostaria de ir ao cinema. 我想去看电影。 Adoraria comer um gelado agora. 我现在很想吃冰淇淋。 |
以下是上述句子更常见的版本，使用不完美时态代替条件时态：
| Gostava de ir ao cinema. Adorava comer um gelado agora. |
不真实的场景
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.