Tryb łączący czasu teraźniejszego w języku portugalskim (Presente Conjuntivo)

Użycie trybu łączącego w języku portugalskim (Conjuntivo) jest znacznie częstsze niż w języku angielskim. Samo to może być przeszkodą dla wielu uczących się języków, ponieważ może im brakować intuicji, kiedy go używać.

W tym poście przyjrzymy się konkretnie koniugacji i użyciu trybu łączącego czasu teraźniejszego w języku portugalskim (Presente Conjuntivo). Kiedy więc go używamy? Krótko mówiąc, czas teraźniejszy służy do wyrażania niepewności, wątpliwości, woli i opinii.

Oto kilka przykładów:

Poniżej przeprowadzę Cię bardziej szczegółowo przez koniugację i użycie czasu teraźniejszego.

Zagłębmy się w to.

Powiązane lektury.
• Portugalski czas przeszły w trybie łączącym: koniugacja i użycie
• Portugalski czas przyszły w trybie łączącym – koniugacja i użycie

Koniugacja

Czasowniki regularne

Jeśli chodzi o czasowniki regularne, tryb łączący czasu teraźniejszego jest łatwy do utworzenia. Bierzesz rdzeń formy bezokolicznika i dodajesz końcówki koniugacji według każdej grupy:

* Dowiedz się więcej o portugalskich czasownikach regularnych: Portugalskie czasowniki regularne i wzorce koniugacji w czasie teraźniejszym.

Należy pamiętać, że pisownia kilku czasowników regularnych wymaga dostosowania w celu dostosowania do portugalskich wzorców wymowy*, a mianowicie czasowników, których formy bezokolicznika kończą się na -car, -gar, -cer, I -çar:

* Dowiedz się więcej o portugalskich wzorach pisowni i wymowy oraz fonologii: Europejska wymowa portugalska: pomocny przewodnik po podstawowych dźwiękach i wzorach pisowni i wymowy.

Czasowniki nieregularne

Idąc od pierwsza osoba Orientacyjny nastrój

Istnieje kilka czasowników nieregularnych, w przypadku których nadal można zastosować powyższe wzorce koniugacji. Jednakże rdzeń pochodzi z pierwszej osoby Orientacyjny nastrój (Czas teraźniejszy), a nie z ich nieskończonej formy: 

Znaj to na pamięć

W przypadku kilku innych czasowników nieregularnych nie masz żadnego rdzenia odniesienia – musisz się go nauczyć na pamięć. Mimo to wiele z nich ma te same znane zakończenia czasu teraźniejszego:

Kiedy używać czasu teraźniejszego

Czas teraźniejszy w języku portugalskim jest często używany w zdaniach złożonych i umieszczany wewnątrz zdania zależnego (zaraz po słowie lub wyrażeniu łączącym). W tej sekcji przeprowadzę Cię przez kilka takich struktur.

! Często używamy tzw Tryb łączący osobisty w konstrukcjach, w których moglibyśmy również użyć Bezokolicznik osobisty (Infinitivo Pessoal) Zamiast. W tym sensie są one ściśle powiązane i to, czy użyjemy jednego, czy drugiego, często zależy od użytego słowa/wyrażenia łączącego. Oto lektura, która idzie w parze z niniejszym artykułem: Portugalski bezokolicznik osobowy: co to jest i kiedy go używać.

Czasowniki wyrażające będzie, pragnienie, emocja, I wątpliwość

Często używamy czasu teraźniejszego, gdy czasowniki w zdaniu głównym wyrażają którekolwiek z nich wola, pragnienie, emocja, or wątpliwość i po nich następuje słowo łączące que*.

* que koresponduje z that w języku angielskim – jest to słowo łączące* wprowadzające zdania zależne, po którym często następują tryby łączące.

Oto kilka takich czasowników: