Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

Jedna strategia, której potrzebujesz, aby odnieść sukces w nauce języka

Nauka nowego języka jest niewątpliwie ekscytującym i satysfakcjonującym doświadczeniem. Ale dla większości z nas może to być również trudne i przytłaczające. 

Istnieje wiele wskazówek, które pomogą nam najskuteczniej uczyć się nowych języków. Gdybym jednak miała wybrać tylko JEDNĄ radę, byłaby to „konsekwentna praktyka”, oznaczająca codzienny kontakt z językiem docelowym przez dłuższy czas.

Widzisz, konsekwentna, codzienna praktyka jest kluczem do nauki języków, ponieważ pomaga nam utrzymać motywację, nabrać dynamiki i osiągać stały postęp. Kiedy konsekwentnie uczymy się i ćwiczymy nasz język docelowy – czy to portugalski, mandaryński czy somalijski – możemy lepiej zapamiętać to, czego się nauczyliśmy i na nim budować.

Obecnie wielu uczących się języków ma trudności z rozpoczęciem nauki, a następnie ze znalezieniem czasu na praktykę. Czy oni naprawdę chcą uczyć się tego języka? Czy są gotowi zaangażować się w to przedsięwzięcie i nadać mu priorytet? To wszystko są ważne pytania, które należy zadać i powinniśmy mieć na nie jasne odpowiedzi.

Jednak moim zdaniem sama chęć zaangażowania się może nie wystarczyć, aby to zakończyć. Znam wielu ludzi, którzy naprawdę chcą nauczyć się portugalskiego, ale ciągle to odkładają. Co uniemożliwia im rozpoczęcie działalności? 

Kunktatorstwo…

W obliczu nowego projektu – czy to nauki nowego języka, czy czegoś innego – często widzimy Wielkiego Niedźwiedzia, który podchodzi do nas z szeroko otwartą paszczą i ryczy, jakby miał nas zjeść. I tak ciągle to odkładamy.

Ale nie musimy znosić całego niedźwiedzia na raz (gra słów zamierzona). Zamiast tego możemy zacząć go niszczyć. Aby zacząć, być może będziesz musiał zacząć od czegoś małego.

Co najważniejsze, należy pamiętać, że codzienna praktyka nie oznacza nauki przez kilka godzin każdego dnia. Jeśli poświęcisz piętnaście minut lub pół godziny na siedzenie przy tym, będziesz na dobrej drodze do stworzenia solidnego fundamentu. Ważne jest, aby to kontynuować, codziennie.

To prowadzi nas do najważniejszego pytania: jak po rozpoczęciu zachować spójność w codziennej praktyce?

Chociaż niektórzy powiedzą, że wyznaczenie jasnych celów sprawi, że będziesz trzymać się planu, ja uważam, że często tak nie jest. W końcu wyznaczanie celów nie jest takie trudne. Jeśli wszystko, czego potrzebowaliśmy do osiągnięcia sukcesu, to zdefiniowanie i zapisanie pożądanych wyników, każdy mógłby łatwo odnieść sukces. Musi być w tym coś jeszcze…

Lepkie nawyki. 

Ale jak stworzyć codzienne nawyki, które zostaną w nas? 

Napisano na ten temat kilka książek (jest to bardzo ważne) i uważam, że jest to możliwe Atomic Habits przez James Clear jeden z najlepszych. Według autora, próbując wykształcić nowy nawyk, należy:

  • uczynić to prostym i łatwym
  • uczynić to oczywistym i przystępnym
  • uczynić go interesującym i atrakcyjnym

Załóżmy, że uczysz się języka portugalskiego i chcesz ustalić poranną rutynę, która umożliwi Ci codzienny kontakt z językiem docelowym. Powiedz też, że masz już nawyk sprawdzania wiadomości na telefonie podczas jedzenia śniadania. 

Jeśli dodatkowo poświęcisz 5 minut na sprawdzenie wiadomości w portugalskim serwisie informacyjnym, najprawdopodobniej uda Ci się wypracować nowy nawyk.

Wystarczyła drobna poprawka, która była zgodna z przedstawionymi zasadami. Proste do wdrożenia, bo i tak sprawdzałeś wiadomości już przy śniadaniu. Dostępne, ponieważ nie potrzebujesz niczego więcej niż telefon i połączenie internetowe (które już masz). Ciekawy ponieważ przypuszczalnie już lubiłeś chłonąć wiadomości (a równie dobrze możesz lubić poznawać kraj, w którym mówi się w Twoim języku docelowym).

Istnieją nawet sposoby na zwiększenie codziennego kontaktu z językiem docelowym bez konieczności przyjmowania nowych nawyków. Na przykład możesz ustawić domyślny telefon i aplikacje na język portugalski. Bum! Wbudowana dzienna ekspozycja 100%.

Ten ostatni przykład przypomina mi artykuł, który napisałem jakiś czas temu i wymieniłem kilka z nich Szybkie wskazówki dla uczących się języków, a niektóre z nich pomogą Ci niemal bez wysiłku zwiększyć kontakt z językiem docelowym.

Zakończę ten krótki artykuł powtórzeniem, że gdybym mógł dać tylko jedną radę osobom uczącym się języków, byłaby to konsekwentna, codzienna praktyka. Aby to osiągnąć, musimy nauczyć się tworzyć codzienne nawyki i rutyny, które zostaną z nami. Zostawiłem też kilka sugestii, jak to osiągnąć.

Jest oczywiście znacznie więcej do powiedzenia na temat strategii zwiększających skuteczność – a także trwałość – dzięki którym możemy uczyć się języków. Jeśli chcesz głębiej zagłębić się w ten temat, przeczytaj ten: Najlepszy sposób na naukę języka portugalskiego: kluczowe strategie pozwalające osiągnąć płynność.

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3