Tryb łączący czasu teraźniejszego w języku portugalskim (Presente Conjuntivo)

Użycie trybu łączącego w języku portugalskim (Conjuntivo) is way more frequent than in English. That alone can be a stumbling block for many language learners as they may lack the intuition for when to use it. In this article, we look particularly at the conjugation and usage of the Present Subjunctive (Presente do Conjuntivo).

So, when do we use it? In short, the Present Subjunctive expresses uncertainty, doubt, will, and opinion. Here are a few examples:

Zanurzmy się.

Related Video Lessons

Powiązane lektury.
• Portugalski czas przeszły w trybie łączącym: koniugacja i użycie
• Portugalski czas przyszły w trybie łączącym – koniugacja i użycie

Koniugacja

Czasowniki regularne

Jeśli chodzi o czasowniki regularne, tryb łączący czasu teraźniejszego jest łatwy do utworzenia. Bierzesz rdzeń formy bezokolicznika i dodajesz końcówki koniugacji według każdej grupy:

* Dowiedz się więcej o portugalskich czasownikach regularnych: Portugalskie czasowniki regularne i wzorce koniugacji w czasie teraźniejszym.

Należy pamiętać, że pisownia kilku czasowników regularnych wymaga dostosowania w celu dostosowania do portugalskich wzorców wymowy*, a mianowicie czasowników, których formy bezokolicznika kończą się na -car, -gar, -cer, I -çar:

* Dowiedz się więcej o portugalskich wzorach pisowni i wymowy oraz fonologii: Europejska wymowa portugalska: pomocny przewodnik po podstawowych dźwiękach i wzorach pisowni i wymowy.

Czasowniki nieregularne

Idąc od pierwsza osoba Orientacyjny nastrój

Istnieje kilka czasowników nieregularnych, w przypadku których nadal można zastosować powyższe wzorce koniugacji. Jednakże rdzeń pochodzi z pierwszej osoby Orientacyjny nastrój (Czas teraźniejszy), a nie z ich nieskończonej formy: 

Znaj to na pamięć

W przypadku kilku innych czasowników nieregularnych nie masz żadnego rdzenia odniesienia – musisz się go nauczyć na pamięć. Mimo to wiele z nich ma te same znane zakończenia czasu teraźniejszego:

Kiedy używać czasu teraźniejszego

Czas teraźniejszy w języku portugalskim jest często używany w zdaniach złożonych i umieszczany wewnątrz zdania zależnego (zaraz po słowie lub wyrażeniu łączącym). W tej sekcji przeprowadzę Cię przez kilka takich struktur.

! Często używamy tzw Tryb łączący osobisty w konstrukcjach, w których moglibyśmy również użyć Bezokolicznik osobisty (Infinitivo Pessoal) Zamiast. W tym sensie są one ściśle powiązane i to, czy użyjemy jednego, czy drugiego, często zależy od użytego słowa/wyrażenia łączącego. Oto lektura, która idzie w parze z niniejszym artykułem: Portugalski bezokolicznik osobowy: co to jest i kiedy go używać.

Czasowniki wyrażające będzie, pragnienie, emocja, I wątpliwość

Często używamy czasu teraźniejszego, gdy czasowniki w zdaniu głównym wyrażają którekolwiek z nich wola, pragnienie, emocja, or wątpliwość i po nich następuje słowo łączące que*.

* que koresponduje z that w języku angielskim – jest to słowo łączące* wprowadzające zdania zależne, po którym często następują tryby łączące.

Oto kilka takich czasowników: