Sometimes we are generous and give things to other people. And that's very well, but...
Listen nowQuem dá e tira…Accepting the past and learning from it, yes. Being held hostage by it, no. Let bygones be bygones.
Listen nowÁguas passadas não movem moínhosIt is always wise to find the middle ground between living cautiously and boldly.
Listen nowNem tanto ao mar, nem tanto à terraStay in your lane. We can and should help others, but never go beyond certain limits or intrude on personal autonomy.
Listen nowCada macaco no seu galhoFeeling down? Get under the shower and try humming a song of your choice that you like.
Listen nowQuem canta seus males espantaMy grandmother used to say that people who talk a lot don't get much right...
Listen nowQuem muito fala pouco acertaInstead of focusing on what we lack and feeling miserable, why not appreciate the good things that are already present in our lives?
Listen nowQuem tudo quer, tudo perdeThere is no single standard of behavior and we all have our quirks. To each his own.
Listen nowCada tolo a sua maniaPeople will say that if something has happened twice, it will inevitably happen a third time.
Listen nowNão há duas sem trêsIt's not enough to have good intentions, you have to act on them and put them into practice too. Let's listen to one more piece of folk wisdom.
Listen nowPalavras leva-as o ventoWe all know we shall not put all our eggs in the same basket, right? But can you elaborate on that in Portuguese?
Listen nowOvos na mesma cesta, não obrigadoThey who sow the wind shall reap the whirlwind. Listen to one more piece of popular wisdom.
Listen nowQuem semeia ventos colhe tempestades