Master European Portuguese Pronunciation: Essential Guide for Beginners and Beyond

나는 사람들이 포르투갈어가 다른 로망스어와 발음이 다르다는 말을 자주 듣습니다. 그리고 그것은 사실이기 때문입니다!

그렇다면 유럽식 포르투갈어 발음의 특별한 점은 무엇일까요?

간단히 말해서, 유럽식 포르투갈어 발음은 허쉬, 콧소리, 가까운 모음 소리가 많이 나는 것이 특징입니다. 이러한 음성학적 특성으로 인해 로망스어임에도 불구하고 슬라브어를 연상하게 됩니다.

유럽 포르투갈어 사운드 시스템의 핵심을 살펴보기 전에 언어 학습자에게 발음이 왜 결정적으로 중요한지 잠시 알아보겠습니다. 읽어

Related Video Lessons

발음에 신경 써야 하는 이유

적절한 발음 기술은 대상 언어로 말할 때 불안감을 없애는 데 필수적입니다.

포르투갈어 말하기에 자신감이 생기면 대화에 더 자주 참여할 가능성이 높아집니다. 더 많은 말하기 연습은 결과적으로 더 명료한 연설을 향한 진전으로 이어집니다. 그것은 단순히 선순환입니다.

하지만 내 경험상 학생들은 발음보다 문법과 어휘를 우선시하는 경향이 있습니다.

언어 학습자들 사이에는 시간이 지나면서 발음이 자연스럽게 향상될 것이라는 생각이 널리 퍼져 있습니다. 그런데 그렇지 않은 것 같습니다. 실제로는 그 반대일 수도 있습니다.

보세요, 자체 장치에 맡겨두면 성능이 저하된 발음이 영원히 정착될 가능성이 높습니다. 나중에 조치를 취할수록 이를 파악하기가 더 어려워집니다. 따라서 즉시 작업을 수행하는 것이 현명합니다.

따라서 포르투갈어 기본 소리에 익숙해지는 것은 학습 여정을 시작할 때 가장 먼저 하고 싶은 일 중 하나입니다. 간단합니다. 발음 능력은 기본 사운드 단위를 재현하는 능력에 달려 있습니다.

이제 유럽식 포르투갈어 발음의 일반적인 특징을 살펴보겠습니다.

유럽식 포르투갈어 발음의 주요 특징

사람들이 그런 말을 하는 것을 여러 번 들었습니다. 유럽식 포르투갈어는 스페인어와 러시아어의 혼합처럼 들립니다.!

처음에는 농담으로 받아들였습니다. 그러다가 곰곰히 생각해보니, 처음으로 그 언어를 듣는 외국인들도 그럴 수도 있겠다는 생각이 들었습니다.

크게 보면, 유럽식 포르투갈어에는 (1) 가까운 모음 소리, (2) 허쉬 소리, (3) 비음이라는 세 가지 종류의 소리가 두드러진다고 할 수 있습니다.

가까운 모음 소리

유럽식 포르투갈어의 언어 소리는 스페인어, 이탈리아어, 심지어 브라질 포르투갈어와 같은 다른 로망스어 언어보다 덜 생생하다는 것을 눈치채셨을 것입니다. 이는 주로 구어에서 가까운 모음 소리의 빈도가 높기 때문입니다.

보세요, 포르투갈어는 강세 박자 언어(음절 강세 언어와 반대)입니다. 이는 강세가 있는 음절 사이의 시간 간격이 상당히 일관적이라는 것을 의미합니다. 즉, 강세 없는 음절이 고정된 시간 슬롯에 맞도록 줄어드는 것을 의미합니다.

결과적으로, 강세 없는 음절의 음절 감소는 강세 음절과 비교할 때 모음이 가까워지고 소리가 덜 명확하게 발음됩니다.

대체로 음절 축소와 모음 소리가 커서 스페인어보다 포르투갈어를 이해하고 발음하는 것이 더 어렵습니다.

이것이 바로 많은 언어 학습자들이 듣기 이해력과 발음에 어려움을 겪는 이유입니다. 그러나 그것은 듣기 연습과 음운론적 인식만으로는 해결되지 않습니다.

마찰음

마찰음, 쉿쉿거리는 소리(단어에서와 같이) sheep) 언어에 스며 듭니다.

포르투갈어에서는 대부분의 명사가 문자를 추가하여 복수화됩니다. s 결국 소위 s-복수형, 쉿쉿거리는 소리를 냅니다.

또한 s-복수형은 관사, 대명사, 형용사에 적용되므로 이 마찰음이 널리 퍼집니다.

이 허싱 소리를 생성하는 몇 가지 다른 철자 패턴도 있습니다.

콧소리