포르투갈어 동사 "Dar": 관용적 보석

포르투갈어에서 가장 자주 사용되며 관용적으로 풍부한 동사를 나열해 달라고 요청하신다면 저는 확실히 다음과 같이 답할 것입니다. Dar 그 목록의 맨 위에.

Dar '주다'라는 뜻이지만 문자 그대로의 의미를 훨씬 넘어서는 표현입니다. 많은 정해진 문구와 숙어에서 이 단어를 찾을 수 있습니다. 다음은 몇 가지 예입니다.

[가능성 - dar para]
Dá para me ajudares a preparar o jantar?
제가 저녁 준비하는 것을 도와주실 수 있나요?

[결과 - dar certo/errado]
Os planos deram certo.
계획은 성공적이었습니다.

[고지 - dar conta]
Quando dei conta do que se passava já era tarde demais.
무슨 일이 일어나고 있는지 깨달았을 때는 이미 너무 늦었습니다.

그것에는 훨씬 더 많은 것이 있습니다. 읽어.

동사 변화

우리가 결합하는 방법은 다음과 같습니다 Dar 현재와 과거 시제:

Usage

주다

앞서 언급했듯이 우리는 dar 주다'라는 뜻이다. 몇 가지 예:

Eles deram um carro novo ao filho
그들은 아들에게 새 차를 선물했습니다.

Dava a minha vida por ti.
나는 당신을 위해 내 생명을 바칠 것입니다.

Vais-me dar as notícias?
나에게 소식을 전해줄래?

Ela deu o seu melhor.
그녀는 최선을 다했습니다.

가능성