여행자와 초보자를 위한 60개 이상의 브라질 포르투갈어 기본 구문
Are you interested in learning Brazilian Portuguese? Perhaps you’re planning a trip to Brazil and want to acquire basic communication skills.
This article provides essential Brazilian Portuguese phrases that cover a range of everyday scenarios. From greetings and introductions to ordering food, you’ll what you need to navigate common situations. Let’s get started.
팁! Learning European Portuguese? Take a look at this one: 초보자를 위한 기본 포르투갈어 구문 35개.
인사말
이전에 만난 적이 있는 사람을 만나든, 새로운 사람을 만나든, 이러한 기본 인사말은 대화를 촉발하는 데 도움이 될 것입니다.
1 | Oi | 안녕 |
2 | Bom dia | 좋은 아침이에요 |
3 | Boa tarde | 좋은 오후에요 |
4 | Boa noite | 좋은 저녁/밤 |
5 | Tudo bem? | 어떻게 지내세요? |
6 | Meu nome é … | 내 이름은 … |
7 | Sou… | 나는… |
8 | Qual é seu nome? | 이름이 뭐에요? |
9 | Sou de … | 나는 출신이다… |
10 | De onde você é? | 어디서 오셨나요? |
11 | Muito prazer | 만나서 반가워요 |
12 | Até breve | 곧 봐요 |
13 | Até mais | 또 보자 |
에티켓
Good manners are always charming and worth cultivating. While traveling in Brazil, these expressions will help prevent cultural misunderstandings and create a good rapport with the locals.
14 | Por favor Um café por favor. | 제발 커피 한 잔 주세요. |
15 | Desculpe Por favor, onde fica o banheiro? | Excuse me Excuse me, where’s the bathroom? |
16 | Desculpe Desculpe! Foi sem querer. | 죄송합니다 죄송합니다! 그것은 고의가 아니었습니다. |
17 | Obrigado/a (m/f)* | 감사합니다 |
18 | De nada | 천만에요 |
* 여자들은 obrigad라고 말한다.ㅏ, 남자들은 obrigad라고 해영형.
둘러보기
If you are, let’s say, in S. Paulo, and you want to know where to go and how to get there, the following expressions will be helpful. See, locals know best about the most exciting things to do, see, and eat. Ask them!
19 | Quais são as atrações aqui? | 여기서 무엇을 볼까 추천하시나요? |
20 | Onde posso encontrar …? | 어디에서 찾을 수 있나요 …? |
21 | Como chego ao …? | ...까지 어떻게 가나요? |
22 | Onde fica a praia? | 해변은 어느 쪽인가요? |
23 | Pode me mostrar no mapa? | 지도에서 그 곳이 어디인지 보여줄 수 있나요? |
24 | Qual linha/número de ônibus preciso pegar? | 어떤 버스 노선/번호를 타야 하나요? |
25 | Que horas o ônibus sai? | 버스는 몇시에 출발하나요? |
26 | Quanto custa uma passagem de ida/ida e volta? | 편도/왕복 티켓 비용은 얼마인가요? |
27 | Tem restaurante bom por aqui? | 근처에 좋은 레스토랑이 있나요? |
식사
레스토랑, 커피숍 또는 음식이나 음료를 주문할 수 있는 기타 장소에 있는 것은 항상 대상 언어로 대화할 수 있는 훌륭한 기회입니다.
Next time you have that kind of opportunity, try the following lines.
28 | Posso ver um cardápio? | 메뉴를 볼 수 있나요? |
29 | Tem alguns pratos típicos da região? | 전형적인 현지 요리가 있나요? |
30 | Gostaria de pedir por favor. | 주문하고 싶습니다. |
31 | O que você recomenda? | 추천 메뉴가 무엇인가요? |
32 | Isto é para uma pessoa/duas pessoas? | 1인용인가요/2인용인가요? |
33 | Onde fica o banheiro? | 화장실은 어디에 있나요? |
34 | Gostaria de pagar. | 수표를 받을 수 있을까요? |
주스 | ||
35 | Gostaria de um suco de … | 난… 주스를 시킬 거예요. |
36 | Gostaria de uma vitamina de … | I’d like a fruit smoothie of … |
37 | Sem açúcar, por favor. | 주문하고 싶습니다. |
38 | Só um pouquinho de açúcar, por favor. | 설탕을 조금만 주세요. |
알레르기 및 특별 식단 | ||
39 | Sou vegetariana. | 나는 채식주의자입니다. |
40 | Sou vegana. | 나는 완전 채식주의자입니다. |
41 | Tenho intolerância à lactose. | 나는 유당 불내증입니다. |
42 | Sou alérgica ao glúten. | 나는 글루텐에 알레르기가 있습니다. |
43 | Tenho alergia a … | 나는 다음에 알레르기가 있습니다… |
쇼핑
집으로 돌아가기 전에 친구와 가족을 위해 몇 가지 선물을 사고 싶을 수도 있습니다. 여기 당신에게 도움이 되는 몇 가지 문구가 있습니다.
44 | Gostei disso. | 나는 이것을 좋아한다. |
45 | Isto é lindo/chic. | 이것은 아름답습니다/스타일리시합니다. |
46 | Desculpe, quanto custa isso? | 죄송한데 이거 비용이 얼마죠? |
47 | Tem em outro tamanho/cor? | 이거 다른 사이즈/색상 있나요? |
48 | Tem algumas promoções? | 판매가 있나요? |
49 | Pode fazer um desconto? | 할인해 주실 수 있나요? |
50 | Que horas vocês abrem/fecham? | 몇 시에 문을 열고/닫나요? |
이해 보조
다음 줄은 당신이 아직 포르투갈어 전문가가 아니라는 것을 주장하는 데 도움이 될 것입니다. 🙂 그리고 사람들에게 다시 말하거나, 더 천천히 말하거나, 심지어 영어로 말하도록 요청하세요.
51 | Fala inglês? | 당신은 영어를하십니까? |
52 | Alguém aqui fala inglês? | 여기 영어하는 사람 있나요? |
53 | Não entendi | 나는 이해하지 못했다 |
54 | Entendi | 이해했어요/이해했어요 |
55 | Pode falar mais devagar, por favor? | 죄송하지만 조금만 천천히 말 해주세요? |
56 | Pode repetir por favor? | 당신은 제발 반복 할 수 있습니다? |
57 | Como se diz… em Português? | ...을 포르투갈어로 어떻게 말하나요? |
58 | Estou aprendendo português. | 나는 포르투갈어를 배우고 있어요. |
긴급 상황의 경우
바라건대, 다음 문구를 사용할 필요가 없습니다. 하지만 만일의 경우에…
59 | Socorro! | 돕다! |
60 | Pode me ajudar? | 도와주세요? |
61 | Fui roubado/a. | 나는 강도를 당했습니다. |
62 | 정책이 어떻게 되나요? | 경찰서는 어디에 있나요? |
63 | Preciso de uma ambulância. | I need an ambulance. |
64 | Onde fica o hospital mais próximo? | Where is the nearest hospital? |
If you wonder about the differences between European and Brazilian Portuguese, I recommend this article: 유럽 포르투갈어와 브라질 포르투갈어 – 얼마나 다른가요?
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.