Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

Learn Portuguese with These Top YouTube Channels

ポルトガル語の学習に使用できるメディアはいくつかありますが、YouTube は間違いなく試してみる価値があります。

以下に、ポルトガル語の初心者および中級言語学習者向けに特別に企画された 10 の YouTube チャンネルのリストを示します。

本題に入る前に、どの YouTube チャンネルが自分に最適かを判断するのに役立つかもしれないいくつかの考えを残しておきたいと思います。  

私自身も言語学習者であり、目標言語の学習に役立つ YouTube チャンネルを探すときに重視することの 1 つは、コンテンツ作成者との親和性です (カメラに映る存在、声の高さ、コミュニケーションおよび教育スタイルなど)。これらのことは重要です。)

動画クリエイターをクリックすると、そのコンテンツを定期的に視聴する意欲が持続します。それは、あらゆる本格的な言語学習アプローチの基本と結びついています。 連続一貫性.

2 番目に、前の点と関連しますが、定期的に (たとえば、週に 1 回) コンテンツを公開する YouTuber を探したいと思っています。

最後になりましたが、私にとって最も大切なのは、文法、発音、慣用的な用法など、ビデオのトピックそのものではなく、音声形式で目標言語に触れることです。 

もちろん後者は、ビデオコンテンツの大部分が私のターゲット言語であることを前提としています。 

また、作成者が十分なスキルを持ち、初心者および中級中級言語学習者の視聴者に伝える方法を知っていることも必要です(ターゲット言語で厳選された字幕も望ましいものです)。 

さて、これらは私の好みであり、言語学習者は全員が平等に作られているわけではありません。私は、学習の初期段階で言語に浸ることを避ける多くの生徒を知っています。けっこうだ。

以下の提案では、私が今述べたさまざまな側面に関して、確かにばらつきがあることがわかるでしょう。すべての YouTube チャンネルを試してみて、自分にとって最適なものを選択することをお勧めします。  

どうぞ。

!次の YouTube チャンネルは特にヨーロッパ系ポルトガル語に関連しています。ヨーロッパとブラジルの基準を比較する方法について詳しくは、以下をご覧ください。 ヨーロッパ系ポルトガル人とブラジル系ポルトガル人 – 実際にはどのくらい違うのでしょうか?

1. Portuguese Dips

Portuguese Dips は、ポルトガル語学習者のために作成された YouTube チャンネルです。そのトピックは慣用的な用法から文法、発音まで多岐にわたります。 

2. Portuguese Lab

の上 Portuguese Lab 短い物語や対話から語彙や文法まで、さまざまなプレイリストが見つかります。 

これはトーキングヘッドの YouTube チャンネルではありません。短編小説 (音声のみで字幕なし) を聴くか、スライドショーベースの文法レッスン (指導言語は英語) を聴くかのどちらかです。

3. Talk the Streets

後ろにいるYouTuber Talk the StreetsLiz。彼女のコンテンツはポルトガル語の文法と慣用的な用法をカバーしており、ポルトガルの大衆文化に焦点を当てた野外インタビュービデオもいくつかあります。ほとんどの場合、 Liz 英語で教えます。 

4 . Portuguese with Leo

ターゲット言語に触れることがあなたが探しているものであれば、きっと気に入っていただけるでしょう。 Portuguese with Leo.

Leo 明晰かつ寛容なペースで話します。ポルトガルの歴史や大衆文化、ポルトガル語の文法や慣用表現に関するビデオもあります。

5. Portuguese with Carla

YouTube ビデオの多くは、 Portuguese with Carla 同じ名前のポッドキャストのエピソードを再利用したものです。全体的に、内容は教育的に適切です。均等にバイリンガルです。かなりの量のポルトガル語に触れることができますが、英語もよく聞くことになります。 

ポッドキャストといえば!それらは言語を学ぶのに大いに役立ちます。ここにあなたのための読み物があります:  ポルトガル語スキルを養う (そしてポルトガルについてもっと知る) 16 のポッドキャスト番組.

6. Practice Portuguese

の上 Practice Portuguese 教育的なポッドキャストのエピソードから文法や慣用表現に関するビデオまで、幅広いコンテンツが見つかります。このチャンネルでは、ポルトガル語の字幕とともに目標言語を体験できます。

7. Learn European Portuguese 

Learn European Portuguese has a short video (under 1 minute) that comes out once a week and is entitled “Word of the Week ” – pretty self-explanatory, don’t you think? 

まったくの初心者の場合は、時間をかけてこのチャンネルを閲覧するとよいでしょう。毎週の単語に関する簡単なフレーズを含む画像スライドがナレーション付きで表示されます。

8. Mia Esmeriz Academy

ユーチューバー Mia Esmeriz ポルトガル語の文法と慣用的な使用法を教育的に適切な方法で説明します。 Mia 普段は英語で話しますが、最近は完全にポルトガル語でコンテンツを制作しています (ポルトガル語の字幕付き)。

9. Learn European Portuguese Online

Learn European Portuguese Online 文法、発音、言語学習のヒント、ポルトガル文化など、幅広いトピックをカバーしています。 

Sandra はこのチャンネルの YouTuber で、ほとんどの場合、英語を使って自分の教えを伝えています。

10. Speak Portuguese Like a Native

Speak Portuguese Like a Native, Tatiana 文法や慣用的な用法など、ポルトガル語のさまざまな側面を説明します。彼女の授業は主に英語で行われます。

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3