ポルトガル語接続法現在 (Presente Conjuntivo)
ポルトガル語での接続法(Conjuntivo) は英語よりもはるかに頻繁に使用されます。多くの言語学習者にとって、いつそれを使用すべきかについての直感が欠けている可能性があるため、それだけでも障害となる可能性があります。
この投稿では、ポルトガル語の接続法現在 (Presente Conjuntivo)。では、いつ使用するのでしょうか?つまり、仮定法現在は、不確実性、疑い、意志、意見を表現するために使用されます。
以下にいくつかの例を示します。
É possível que hoje chegue tarde a casa. 今日また戻ってくるかも知れません。 Talvez tenhas sorte. たぶんあなたは幸運になるでしょう。 Quero que sejas feliz. わたしはあなたに幸せになって欲しい。 |
以下では、接続法現在形の活用と用法をさらに詳しく説明します。
さっそく見ていきましょう。
関連記事.
• ポルトガル語の接続法過去: 活用と用法
• ポルトガル語の接続法未来 - 活用と用法
活用
規則動詞
規則動詞に関して言えば接続法現在が簡単に作れます。不定詞形から語幹を取り出し、各グループに従って活用語尾を追加します。
CANTAR (1st group –ar) | CORRER (2nd group –er) | PARTIR (3rd group –ir) | |
Eu | cante | corra | parta |
Tu | cantes | corras | partas |
Ele, ela | cante | corra | parta |
Nós | cantemos | corramos | partamos |
Vocês Eles, elas | cantem | corram | partam |
* ポルトガル語の規則動詞についてさらに詳しく: ポルトガル語の規則動詞と現在時制の活用パターン.
いくつかの通常の動詞、つまり不定詞形が -car, -gar, -cer、 と -çar:
FICAR | PAGAR | DESCER | ALMOÇAR | |
Eu | fique | pague | desça | almoce |
Tu | fiques | pagues | desças | almoces |
Ele, ela | fique | pague | desça | almoce |
Nós | fiquemos | paguemos | desçamos | almocemos |
Vocês Eles, elas | fiquem | paguem | desçam | almocem |
* ポルトガル語のスペルと発音のパターンと音韻論についてさらに詳しく: ヨーロッパ系ポルトガル語の発音: 要素音とスペル発音パターンに関する役立つガイド.
不規則動詞
から行く 最初の人 暗示的な気分
上記の活用パターンを適用できる不規則動詞がいくつかあります。ただし、語幹は の一人称から得られます。 暗示的な気分 (現在形)、無限形式からではありません:
FIRST-PERSON INDICATIVE-MOOD | PRESENT-SUBJUNCTIVE | |
PODER | poss | possa; possas; possa; possamos; possam |
FAZER | faç | faça; faças; faça; façamos; façam |
VER | vej | veja; vejas; veja; vejamos; vejam |
VIR | venh | venha; venhas; venha; venhamos; venham |
TER | tenh | tenha; tenhas; tenha; tenhamos; tenham |
心で知っておいてください
他のいくつかの不規則動詞については、基準となる語幹がありません。暗記する必要があります。それでも、それらの多くは接続法現在と同じおなじみの語尾をとります。
PRESENT-SUBJUNCTIVE | |
SER | seja; sejas; seja; sejamos; sejam |
ESTAR | esteja; estejas; esteja; estejamos; estejam |
IR | vá; vás; vá; vamos; vão |
DAR | dê; dês, dê, dêmos; deem |
QUERER | queira; queiras; queira; queiramos; queiram |
SABER | saiba; saibas; saiba; saibamos; saibam |
HAVER | haja |
現在仮定法を使用する場合
ポルトガル語の接続法現在は、複雑な文でよく使用され、従属節の内側 (接続する単語や表現の直後) に置かれます。このセクションでは、そのような構造をいくつか紹介します。
! 私たちがよく使うのは、 人称仮定法 を使用できる構造では、 個人不定詞 (Infinitivo Pessoal) その代わり。その意味で、これらは密接に関連しており、どちらを使用するかは、使用されている接続語や表現によって決まります。今回の記事と関連する読み物は次のとおりです。 ポルトガル語の人称不定詞: それとは何か、いつ使用するか.
表現する動詞 意思, 欲望, 感情、 と 疑い
主節の動詞が次のいずれかを表す場合、接続法現在をよく使用します。 意志、欲望、感情、 or 疑い そしてその後に接続語が続きます que*.
* que に対応 that 英語では、従属節を導入する接続語*であり、多くの場合、接続法が後に続きます。
以下にそのような動詞をいくつか示します。
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.