Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

ポルトガル語の講師を見つける方法と何を探すべきですか?

Those of you learning Portuguese who want to get better at speaking in your target language should consider practicing with a tutor, which leads to the following questions: (1) Where to find Portuguese language tutors?, and (2) What to look for in a Portuguese language tutor? Read on.

Create a rock-solid foundation in Portuguese

ポルトガル語の家庭教師はどこで見つけられますか?

インターネットには、語学学習を目指す生徒と資格のある講師を結びつけるプラットフォームが溢れています。以下は、ポルトガル語講師を見つけることができるオンライン プラットフォームの短いリストです。

  • Preply: ポルトガル人講師の広大なネットワークで知られる有名なプラットフォームである Preply は、ブラジルとポルトガルからの 850 名を超える講師を誇り、それぞれが多様な指導スタイルと経験レベルを持っています。
  • Verbling: ユニークなビデオチャット体験を提供する Verbling は、世界中のポルトガル語ネイティブの講師とのアクセスを提供します。カスタマイズ可能なレッスン プランにより、目標に合った特定のスキルやトピックに集中することができます。
  • AmazingTalker: パーソナライズされた学習と手頃な料金に重点を置いた、AmazingTalker の幅広いポルトガル語講師名簿は、初心者から上級学習者まで、あらゆるスキル レベルに対応します。
  • iTalki: 世界的な言語学習コミュニティである iTalki は、ネイティブ スピーカーや経験豊富な講師を含む、多様なポルトガル語講師を提供します。柔軟なスケジュール オプションにより、忙しいスケジュールにも対応できます。
  • Classgap: この包括的なプラットフォームでは、経験豊富な講師が教えるポルトガル語のクラスを提供しており、1対1のセッション、グループクラス、試験準備コースなど、さまざまな形式から選択できます。

ポルトガル語の家庭教師に何を求めるべきか

上で見たように、ポルトガル語講師のプラットフォームはいくつかあるため、ポルトガル語講師を見つけるのは非常に簡単です。

現在、すべての家庭教師が平等に作られているわけではありません。多少の追加料金を払ってでも、経験豊富で有能な人材を確実に雇いたいと考えるでしょう。

では、そもそも有能な家庭教師とは何でしょうか?以下に、私の意見では、あなたの決断を左右するいくつかの特質について触れます。 

1. 自分の習熟度を評価する

家庭教師は、あなたの学習曲線のどの段階にあるのかを素早く評価し、それに応じて話すペースや言い回しの複雑さを適応させるために、その分野で十分な経験を持っている必要があります。

したがって、あなたが中上級レベルであれば、彼らは通常のペースで、比較的凝った言い回しで話すかもしれません。 

一方、初心者の場合は、(不自然に聞こえない程度に)スピードを少し落として、より簡単な短い文で話す必要があります。  

あなたの言語スキルを評価し、その後彼らの話し方を適応させるこの能力は、有能な家庭教師が持つべき基本的なスキルです。

これらがなければ、コーチングは非効率になる可能性があります。つまり、難しすぎると感じるか、または、あなたがより上級のレベルにいて、講師がそれに対応していない場合は、まったく挑戦的ではないかのどちらかです。 

いずれにせよ、最終的にはやる気がなくなり、おそらく数回のセッション後に辞めてしまうでしょう。 

それを避けるために、家庭教師は、それほど難しくない、やりがいのあるセッションを提供できる必要があります。それが物事が面白くなり、最高の結果が得られるときです。

2. 自分を奮い立たせるものに傾倒する

有能な講師であれば、あなたの興味に合わせて会話を進めてくれるでしょう。 

これは当然のことですよね?自分が熱心に興味を持っていることについて話していると、さらに話を続けようという意欲が湧いてきます。 

生徒と家庭教師の役割を超えて夢中になってしまうことさえあるかもしれません – それは会話型コーチングの「ニルヴァーナ」です。

いずれにせよ、たとえ涅槃のレベルに達していなくても、自分が共感できることについて話すことで、セッションの生産性が高まり、全体的な経験(および学習成果)は確実に向上します。

会話型コーチングを自分の特定の興味だけに限定する必要はありませんし、限定すべきではありません。結局のところ、語学学習には幅広いトピックに取り組むことが不可欠です。 

それでも、家庭教師は、何があなたを興奮させるのかを認識しておく必要があります。特に、エネルギーが低下し、セッションに強壮剤が必要なときにはいつでも、それらのトピックに頼ることができるようにする必要があります。   

3. 共感的であること

自分の興味に傾倒するだけでは十分ではありません。有能な家庭教師は共感を示し、生徒と真の関係を築くことができます。

家庭教師があなたと話しているときに雑用をしているかどうかはすぐに気づくでしょう。そうなると部屋に緊張感が生まれ、お互いにとって居心地の悪い環境になってしまいます。  

そうなると、緊張して縮こまり、話すことに自信がなくなってしまいます。それは問題だ。ほら、私たちはリラックスしたリラックスした環境で最もよく学びます。

うまく機能するには、個別指導セッションが双方にとって楽しい経験である必要があります。したがって、もし講師が気に入らなかったら、ためらわずにすぐに講師を変更してください。 

4. 会話の流れを保つ

有能な家庭教師は、間違いを指摘するためにあなたの話を遮ることよりも、会話の流れを優先すべきであるというのが私の信念です。

言語の主な機能はコミュニケーションであり、文法や発音の小さな問題は、本質的なメッセージを妨げるものではありません。

コミュニケーションの観点から見ると、些細な間違いにこだわるよりも、会話の流れや自信を持って話すことに取り組む方がはるかに重要です。

さらに、講師が(メッセージに実質的な影響を与えない間違いについての)発言で絶えずあなたの話を中断し、途切れ途切れの会話をすると、スピーキングの自信が損なわれ、セッションの効果が大幅に低下します。

さて、私はあなたの家庭教師があなたの文法の間違いや発音の不正確さを単純に無視すべきだと言っているのではありません。 

実際、言語スキルを向上させ、さらに熟練するためには、誰かに自分の欠点を知らせてもらい、意図的にその欠点に取り組むことができるようにするのが役立ちます。  

私がお勧めするのは、会話を邪魔するのではなく、一時停止中またはセッションの終了時にそのようなフィードバックを与えることです。

ところで、そのフィードバックは、セッション中にあなたが犯した間違いの網羅的なリストで構成されるべきではありません。おそらく、リストが長すぎて消化できないでしょう。 

代わりに、講師は、あなたのスピーチの中で何度も繰り返される、改善が必要ないくつかの点に焦点を当てる必要があります。 

さて、ここでテイクアウトです。会話の流れが最初に来る必要があります。厳格で衒学的な家庭教師はあなたに絶望感を与え、言語学習の楽しさを殺してしまいます。あなたは彼らから離れてください。

読書のヒント! さらなるインスピレーションと言語学習戦略をお探しですか?ここにいくつかの読み物があります:
ポルトガル語を上達させるための 38 のヒント
ポルトガル語を最高に学ぶための考え方と戦略

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Ready to unlock the beauty of European Portuguese? Portuguesepedia is your key! This all-in-one platform provides a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and aural comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3