Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

ポルトガル語でポーダー対コンセギール – 二人をからかおう

ポルトガル語学習者は、しばしば次のことを区別するのに苦労します。 PoderConseguir、特に英語を母国語とする人や、英語をリファレンスとして使用している人はもちろんです。 Can いつもの 両方を包含します。

では、いつ使用すべきかをどのように判断すればよいのでしょうか PoderConseguir?

PoderConseguir 何かが起こる可能性がある、または起こらないことを表現するために使用されます。 Thus, the concept of ‘possibility’ is central to either. However, while Poder 何かが起こる単なる可能性に関するものですが、 Conseguir ある種の課題とそれを克服する能力を暗示します。

全体として、コンテキストによって、使用するかどうかがわかります。 Poder or Conseguir。読む。

Idiomatically Rich Verbs

いつ使用するか Poder

不規則動詞とは何かを簡単に見てみましょう poder 現在と過去の単純時制で活用すると次のようになります  

Present simplePreterite
Pretérito perfeito
Imperfect
Pretérito imperfeito
Eupossopudepodia
Tupodespudestepodias
Ele, elapodepodepodia
Nóspodemospudemospodíamos
Vocêspodempuderampodiam
Eles, elaspodempuderampodiam
Past Participlepodido
Present Participle
Gerúndio
podendo

可能性

を使用しております poder 何かが起こるか起こらないか、あるいは何かが可能か不可能かを言うには:

Eles podem chegar a qualquer momento.
彼らはいつでもすぐに来るかもしれない。

As previsões do tempo para amanhã são  incertas, pode chover.
明日の天気予報は不安定で、雨が降る可能性があります。

Não pode ser verdade. Ele está a mentir.
それは本当ではありません。彼は嘘をついています。

許可

私たちも使っています poder 何かが許可されているか禁止されているかを明確にするには:

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Ready to unlock the beauty of European Portuguese? Portuguesepedia is your key! This all-in-one platform provides a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and aural comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3