旅行者と初心者のための60以上のブラジルポルトガル語の基本フレーズ
Are you interested in learning Brazilian Portuguese? Perhaps you’re planning a trip to Brazil and want to acquire basic communication skills.
This article provides essential Brazilian Portuguese phrases that cover a range of everyday scenarios. From greetings and introductions to ordering food, you’ll what you need to navigate common situations. Let’s get started.
チップ! Learning European Portuguese? Take a look at this one: 初心者のための 35 の基本的なポルトガル語フレーズ.
ご挨拶
以前会ったことのある人に会う場合でも、初めて会う人に会う場合でも、これらの基本的な挨拶は会話のきっかけになります。
1 | Oi | こんにちは |
2 | Bom dia | おはよう |
3 | Boa tarde | こんにちは |
4 | Boa noite | こんばんは/おやすみなさい |
5 | Tudo bem? | 元気ですか? |
6 | Meu nome é … | 私の名前は … |
7 | Sou… | 私は… |
8 | Qual é seu nome? | あなたの名前は何ですか? |
9 | Sou de … | から来ました … |
10 | De onde você é? | どこの出身ですか? |
11 | Muito prazer | はじめまして |
12 | Até breve | また近いうちにお会いしましょう |
13 | Até mais | またね |
エチケット
Good manners are always charming and worth cultivating. While traveling in Brazil, these expressions will help prevent cultural misunderstandings and create a good rapport with the locals.
14 | Por favor Um café por favor. | お願いします コーヒーを一杯ください。 |
15 | Desculpe Por favor, onde fica o banheiro? | Excuse me Excuse me, where’s the bathroom? |
16 | Desculpe Desculpe! Foi sem querer. | ごめん ごめんなさい!それは故意ではありませんでした。 |
17 | Obrigado/a (m/f)* | ありがとう |
18 | De nada | どういたしまして |
*女性はオブリガードと言うある、男性はオブリガードと言いますああ.
歩き回っている
If you are, let’s say, in S. Paulo, and you want to know where to go and how to get there, the following expressions will be helpful. See, locals know best about the most exciting things to do, see, and eat. Ask them!
19 | Quais são as atrações aqui? | ここで見ることをお勧めしますか? |
20 | Onde posso encontrar …? | どこで見つけられますか? |
21 | Como chego ao …? | にはどうやって行きますか …? |
22 | Onde fica a praia? | ビーチはどっちですか? |
23 | Pode me mostrar no mapa? | 地図上のどこにあるか教えてもらえますか? |
24 | Qual linha/número de ônibus preciso pegar? | どのバス路線/番号に乗ればよいですか? |
25 | Que horas o ônibus sai? | バスは何時に出ますか? |
26 | Quanto custa uma passagem de ida/ida e volta? | 片道・往復の航空券の料金はいくらですか? |
27 | Tem restaurante bom por aqui? | 近くにおいしいレストランはありますか? |
食べる
レストラン、コーヒーショップ、その他食べ物や飲み物を注文できる場所にいるときは、常にターゲット言語で交流する絶好の機会です。
Next time you have that kind of opportunity, try the following lines.
28 | Posso ver um cardápio? | メニューを見られますか? |
29 | Tem alguns pratos típicos da região? | 代表的な郷土料理はありますか? |
30 | Gostaria de pedir por favor. | 注文したいのですがお願いします。 |
31 | O que você recomenda? | おすすめは何ですか? |
32 | Isto é para uma pessoa/duas pessoas? | これは1人用ですか、2人用ですか? |
33 | Onde fica o banheiro? | 化粧室はどこですか? |
34 | Gostaria de pagar. | 小切手を受け取ってもらえますか? |
ジュース | ||
35 | Gostaria de um suco de … | 私なら…ジュースを飲みます。 |
36 | Gostaria de uma vitamina de … | I’d like a fruit smoothie of … |
37 | Sem açúcar, por favor. | 注文したいのですがお願いします。 |
38 | Só um pouquinho de açúcar, por favor. | 砂糖を少しだけ入れてください。 |
アレルギーと特別な食事 | ||
39 | Sou vegetariana. | 私はベジタリアンです。 |
40 | Sou vegana. | 私はビーガンです。 |
41 | Tenho intolerância à lactose. | 私は乳糖不耐症です。 |
42 | Sou alérgica ao glúten. | 私はグルテンにアレルギーがあります。 |
43 | Tenho alergia a … | 私はアレルギーがあります… |
買い物
家に帰る前に、友人や家族へのプレゼントをいくつか購入したいと思うかもしれません。ここでは、役立つフレーズをいくつか紹介します。
44 | Gostei disso. | 私はこれが好きです。 |
45 | Isto é lindo/chic. | これは美しい/スタイリッシュです。 |
46 | Desculpe, quanto custa isso? | すみません、これはいくらかかりますか? |
47 | Tem em outro tamanho/cor? | これの別のサイズ/色はありますか? |
48 | Tem algumas promoções? | 販売はありますか? |
49 | Pode fazer um desconto? | 割引してもらえますか? |
50 | Que horas vocês abrem/fecham? | 何時に開店/閉店しますか? |
理解補助
次のセリフは、あなたがまだポルトガル語のプロではないことを主張するのに役立ちます 🙂 そして、相手に繰り返すか、もっとゆっくり話すか、さらには英語で話すかのいずれかを求めることができます。
51 | Fala inglês? | あなたは英語を話しますか? |
52 | Alguém aqui fala inglês? | ここに英語を話せる人はいますか? |
53 | Não entendi | 理解できませんでした |
54 | Entendi | 分かりました/分かりました |
55 | Pode falar mais devagar, por favor? | もっとゆっくり話してください? |
56 | Pode repetir por favor? | もう一度言っていただけますか? |
57 | Como se diz… em Português? | …はポルトガル語で何と言いますか? |
58 | Estou aprendendo português. | 私はポルトガル語を勉強しています。 |
緊急の場合
次のフレーズを使用する必要がないことを願っています。でも万が一に備えて…
59 | Socorro! | ヘルプ! |
60 | Pode me ajudar? | 手伝ってもらえますか? |
61 | Fui roubado/a. | 強盗に遭いました。 |
62 | ポリシアをする必要がありますか? | 警察署はどこですか? |
63 | Preciso de uma ambulância. | I need an ambulance. |
64 | Onde fica o hospital mais próximo? | Where is the nearest hospital? |
If you wonder about the differences between European and Brazilian Portuguese, I recommend this article: ヨーロッパ系ポルトガル人とブラジル系ポルトガル人 – どれくらい違いますか?
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.