Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

Tempo futuro in portoghese

In portoghese, come in inglese, il futuro viene normalmente utilizzato per riferirsi ad azioni che non hanno ancora avuto luogo. 

Di seguito ti guiderò attraverso gli equivalenti portoghesi di alcune varianti del futuro inglese (li esporrò secondo la terminologia grammaticale inglese). Continuare a leggere.

Lesson #60 Future - Portuguesepedia

Ecco un paio di letture analoghe sul presente e sul passato portoghese:
Tempi passati portoghesi – Rundown sull'uso ancorato all'inglese
Tempi presenti portoghesi – Rundown sull'uso ancorato all'inglese

Coniugazione

Sto usando il verbo pensar (pensa) per gli esempi di utilizzo di seguito. Ecco come appare se coniugato al futuro semplice portoghese (Futuro):

Pensar | Future Simple
Futuro
Eupensarei
Tupensarás
Ele, elapensará
Nóspensaremos
Vocês
Eles, elas
pensarão

Vale la pena notare che l'equivalente portoghese del futuro semplice ha uno schema di coniugazione che comprende quasi tutti i verbi (solo tre eccezioni). Nella tabella sopra vedrai tutti i finali regolari in grassetto. 

Per coniugare il futuro semplice portoghese, prendi la forma infinita di qualsiasi verbo (che costituirà la radice) e aggiungivi quelle desinenze. E 'così semplice.

Ecco le tre eccezioni che ho menzionato sopra (le desinenze sono le stesse ma la radice non corrisponde alla forma dell'infinito):

Fazer DizerTrazer
Eufareidireitrarei
Tufarásdirástrarás
Ele, elafarádirátrará
Nósfaremosdiremostraremos
Vocês
Eles, elas
farãodirãotrarão

Futuro semplice

Ecco un esempio con il futuro semplice portoghese (Futuro)

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3