Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

CIPLE Exam Necessary for Permanent Residency in Portugal or Citizenship

If you wonder whether you need to take a language test to obtain permanent residency in Portugal, the answer is, yes. To obtain Portuguese permanent residency or citizenship, you need to prove basic knowledge of the Portuguese language by taking the सीआईपीएलई परीक्षा.

सीआईपीएलई परीक्षा वास्तव में क्या है?

The CIPLE exam tests language proficiency in Portuguese at the basic A2 level and is mandatory for anyone applying for a Portuguese permanent residence permit or citizenship*. 

The CIPLE stands for Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira (विदेशी भाषा के रूप में पुर्तगाली का प्रारंभिक प्रमाणपत्र)। 

* To learn more about acquiring permanent residency or Portuguese citizenship, take a look at this article by Portugal Residency Advisors.

A2 स्तर का क्या मतलब है? 

CEFR* के अनुसार, A2 स्तर प्रारंभिक स्तर पर आपकी लक्षित भाषा में भाषा कौशल को दर्शाता है। यहां CEFR द्वारा प्रदान किए गए A2-स्तर का विस्तृत विवरण दिया गया है:

[The student] can understand sentences and frequently used expressions related to areas of most immediate relevance (e.g. very basic personal and family information, shopping, local geography, employment). Can communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters.  Can describe in simple terms aspects of his/her background, immediate environment and matters in areas of immediate need. 

* सीईएफआर का मतलब भाषाओं के लिए सामान्य यूरोपीय संदर्भ ढांचा है और यह भाषा दक्षता का वर्णन करने के लिए एक अंतरराष्ट्रीय मानक है, जो कि एक पैमाने के माध्यम से होता है। ए 1 और ए2 (बुनियादी स्तर) को बी 1 और बी2 (मध्यवर्ती स्तर) को सी 1 और सी2 (अग्रवर्ती स्तर)। क्लिक यहाँ सीईएफआर के बारे में अधिक जानने के लिए।

सीआईपीएलई परीक्षा संरचना और ग्रेडिंग

सीआईपीएलई परीक्षा 2 घंटे लंबी है और 3 घटकों में विभाजित है:

  • पढ़ने की समझ और लेखन उत्पादन (1 घंटे 15 मिनट, कुल ग्रेड का मूल्य 45%)
  • सुनने की समझ (30 मिलियन, कुल ग्रेड का मूल्य 301टीपी3टी)
  • मौखिक उत्पादन (15 मिलियन, कुल ग्रेड का मूल्य 251टीपी3टी)

अंतिम ग्रेडिंग इस प्रकार दिखती है:

  • विफल (0-54%)
  • पर्याप्त (55-69%)
  • अच्छा (70-841टीपी3टी)
  • बहुत अच्छा (85-100%)

अधिक जानकारी के लिए, विजिट करें CIPLE का वेबपेज.

सीआईपीएलई परीक्षा के लिए नामांकन कैसे करें?

CIPLE परीक्षा CAPLE* द्वारा प्रशासित की जाती है (Centro de Avaliação e Certificação de Português Língua Estrangeira) और दुनिया भर में कई अलग-अलग CAPLE-प्रमाणित केंद्र। 

सीआईपीएलई-परीक्षा तिथियों और पंजीकरण के बारे में अधिक जानकारी के लिए, यहां जाएं CAPLE/CIPLE वेबपेज.

*CAPLE लिस्बन विश्वविद्यालय के कला और मानविकी स्कूल की एक स्वायत्त इकाई है (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa). CAPLE और इसके प्रमाणित केंद्र पुर्तगाली में भाषा दक्षता प्रमाणित करने के लिए एकमात्र मान्यता प्राप्त संस्थाएं हैं।

सीआईपीएलई की तैयारी कैसे करें?

All-round Beginners A1 एक व्यापक ऑनलाइन पाठ्यक्रम है और आरंभ करने के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प है। इसके 6 मॉड्यूल में, आप कई शाब्दिक विषयों में डूब जाएंगे और पुर्तगाली व्याकरण और उच्चारण में एक ठोस आधार प्राप्त करेंगे। ऑल-राउंड बिगिनर्स A1 के बारे में और जानें यहाँ.

There are other resources out there; you can discover some here: Learn Portuguese Online.

अंत में, सुनिश्चित करें कि आप अच्छी सीखने की रणनीतियों को अपनाते हैं - आपको आश्चर्य होगा कि वे आपकी भाषा सीखने पर कितना सकारात्मक प्रभाव डाल सकते हैं। यहां आपको अवश्य पढ़ना चाहिए: पुर्तगाली सीखने का सबसे अच्छा तरीका: धाराप्रवाह बनने के लिए मुख्य रणनीतियाँ.

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3