पुर्तगाली में आवश्यक फ़ुटबॉल शब्दावली

फुटबॉल, Futebol पुर्तगाली में, भाषा की बाधाओं को पार करता है। लेकिन फ़ुटबॉल से संबंधित कुछ शब्दावली सीखना नुकसानदेह नहीं होगा। चाहे आप अपनी पसंदीदा पुर्तगाली टीम का उत्साहवर्धन कर रहे हों या प्रसारण का आनंद ले रहे हों, फ़ुटबॉल की भाषा से परिचित होना आपके अनुभव को बेहतर बना सकता है। तो, अपने जूते बांध लें और पुर्तगाली (जैसा कि पुर्तगाल में बोला जाता है) में कुछ आवश्यक फ़ुटबॉल शब्दावली सीखने के लिए तैयार हो जाएँ।

फुटबॉल मैदान: Campo de Futebol

• मैदान: Campo
• लक्ष्य: Baliza
• गोलकीपर: Guarda-redes
• अर्थदंड क्षेत्र: Grande Área
• कोने का झंडा: Bandeirola de canto
• केंद्र वृत्त: Círculo Central
• ऑफसाइड: Fora de jogo
• टचलाइन: Linha lateral

खिलाडियों: Os Jogadores

• टीम: Equipa
• खिलाड़ी: Jogador/a 
• प्रशिक्षक: Treinador/a 
• रेफरी: Árbitro
• सहायक रेफरी: Árbitro assistente (bandeirinha)
• आगे: Avançado
• मिडफील्डर:Médio
  • हमला करने वाला मिडफ़ील्डर: Médio-ofensivo
  • सेंट्रल मिडफील्डर: Médio-centro
  • रक्षात्मक मिडफिल्डर: Médio-defensivo
• डिफेंडर: Defesa  
  • खेल के मेदान में खिलाड़ी की स्थिति: Defesa central
  • पीछे छोड़ दिया: Lateral esquerdo
  • ठीक पीछे: Lateral direito
• स्ट्राइकर: Ponta de lança
• कप्तान: Capitão/ã de equipa
• विकल्प: Suplente

खेल: O Jogo

• मिलान: Partida
• शुरू करना: Pontapé de saída
• गोल किक: Pontapé de baliza
• कॉर्नर किक: Canto
• फ्री किक: Livre
• येल्लो कार्ड: Cartão amarelo
• लाल कार्ड: Cartão vermelho
• ऑफसाइड: Fora de jogo
• बेईमानी: Falta
• चोट: Lesão
• घायल के कारण दिया हुआ अधिक समय: Tempo de compensação
• प्रतिस्थापन: Substituição
• स्कोर करने के लिए: Marcar golo
• हेडर: Cabeceamento
• फ्री किक गोल:  Golo de livre
• पेनल्टी किक गोल: Golo de grande penalidade
• पेनाल्टी लेना: Eliminação por penáltis
• वापस आओ: Recuperação
• अतिरिक्त समय: Prolongamento
• जीतने के लिए: Ganhar
• खोने के लिए: Perder
• खींचना: Empate

खेल क्रियाएँ: Ação de Jogo

• उत्तीर्ण: Passe (v. Passar)
• गोली मारना: Remate (v. Remater)
• बचाव (गोलकीपर द्वारा): Defesa (v. Defender)
• जूझना: Desarme (v. Desarmar)
• पार करना: Cruzamento (v. Cruzar)
• बूँद बूँद कर टपकना: Drible (v. Driblar)
• जाल: Receção (v. Receber)
• फिसलते हुए रोका: Entrada de carrinho (v. Entrar de carrinho)

टीम प्रबंधन: Gestão de Equipara

• गठन: Esquema tático
• रणनीति: Táticas
• रणनीति: Estratégia
• प्रतिस्थापन: Substituição
• प्रशिक्षण: Treino
• जोश में आना: Aquecimento

गियर: Equipamento

• क्लीट्स: Chuteiras
• हाथ - पैर के सहारे से जाने का सुरक्षा साधन: Caneleiras
• मोज़े: Meias
• निकर: Calções
• जर्सी: Camisola
• लॉकर कक्ष: Balneário

प्रशंसक: Fãs

• पंखा: Adepto
• समर्थक: Apoiante
• प्रशंसक क्लब: Claque
• जपें: Cântico
• उत्सव: Comemoração
• स्टेडियम: Estádio

बोनस शर्तें

• सुन्दर गोल: Golaço
• दोस्ताना मैच: Partida Amigável
• नेशनल लीग: Campeonato Nacional
• पुर्तगाल कप: Taça de Portugal
• यूरोपीय चैम्पियनशिप (यूईएफए यूरो): Campeonato Europeu
• विश्व कप: Campeonato do Mundo
• चैंपियंस लीग: Liga dos Campeões