Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends

पुर्तगाली हाँ-या-नहीं प्रश्न

विशेष रूप से पुर्तगाली में, हाँ-या-नहीं प्रश्न घोषणात्मक वाक्यों के समान दिखते हैं, अर्थात, शब्द क्रम अपरिवर्तित रखा जाता है। कुछ उदाहरण: 

कथात्मक
Tu estás no Porto. 
आप पोर्टो में हैं.

प्रश्नवाचक
Tu estás no Porto?
क्या आप पोर्टो में हैं?

जैसा कि आप देख सकते हैं, अंग्रेजी जैसी अन्य भाषाओं के विपरीत, क्रिया घोषणात्मक और प्रश्नवाचक दोनों वाक्यों में विषय का अनुसरण करती है।

चूँकि प्रश्नवाचक और घोषणात्मक वाक्य एक जैसे दिखते हैं, इसलिए प्रश्नवाचक वाक्यों का सही ढंग से उच्चारण करना महत्वपूर्ण है ताकि वे इच्छित उद्देश्य के अनुसार सामने आ सकें। 

उदाहरण के लिए, पूछते समय, Tu estás no Porto?  you want to finish off in a rising tone so that it clearly sounds like a question. Read on.

Lesson #34 Yes-no questions - Portuguesepedia

किसी सहायक की आवश्यकता नहीं

जैसा कि ओपन-एंडेड प्रश्नों के मामले में होता है, हां-या-नहीं वाले प्रश्न बिना किसी सहायक क्रिया (जो अंग्रेजी में मामला नहीं है) के बिना पूरी तरह से अच्छा प्रदर्शन करते हैं: 

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies