Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

Learn Portuguese with These Top YouTube Channels

ऐसे कई मीडिया हैं जिनका उपयोग आप पुर्तगाली सीखने के लिए कर सकते हैं और YouTube निस्संदेह आज़माने लायक है।

नीचे आपको 10 यूट्यूब चैनलों की एक सूची मिलेगी जो विशेष रूप से पुर्तगाली के शुरुआती और मध्यवर्ती भाषा सीखने वालों के लिए बनाई गई है।

इसमें सीधे कूदने से पहले, मैं आपको कुछ विचारों के साथ छोड़ना चाहता हूं जो आपको यह पता लगाने में मदद कर सकते हैं कि कौन से यूट्यूब चैनल आपके लिए सबसे उपयुक्त हो सकते हैं।  

मैं खुद एक भाषा सीखता हूं और अपनी लक्षित भाषा में मदद के लिए YouTube चैनल खोजते समय एक चीज जो मैं देखता हूं वह है सामग्री निर्माता (कैमरे पर उनकी उपस्थिति, आवाज की पिच, संचार और शैक्षणिक शैली, आदि) के साथ जुड़ाव। ये चीजें मायने रखती हैं।)

देखिए, जब आप वीडियो निर्माता के साथ क्लिक करते हैं तो आप नियमित रूप से उनकी सामग्री का उपभोग करने के लिए प्रेरित रहते हैं। यह किसी भी गंभीर भाषा सीखने के दृष्टिकोण की मूल बातों से जुड़ा है - निरंतरता और गाढ़ापन.

दूसरे, और पिछले बिंदु से जुड़ा हुआ, मैं एक YouTuber ढूंढना चाहता हूं जो नियमित रूप से सामग्री प्रकाशित करता है, उदाहरण के लिए, सप्ताह में एक बार।

अंतिम लेकिन महत्वपूर्ण बात यह है कि जो मुझे सबसे अधिक प्रिय है, वह वीडियो का विषय ही नहीं है - चाहे वह व्याकरण हो, उच्चारण हो, या मुहावरेदार उपयोग हो - बल्कि मेरी लक्ष्य भाषा को उसके मौखिक रूप में प्रदर्शित करना है। 

उत्तरार्द्ध, निश्चित रूप से, मानता है कि वीडियो सामग्री ज्यादातर मेरी लक्षित भाषा में है। 

इसके लिए यह भी आवश्यक है कि निर्माता पर्याप्त रूप से कुशल हो और जानता हो कि शुरुआती और निम्न-मध्यवर्ती भाषा सीखने वालों के दर्शकों से कैसे बात करनी है (लक्ष्य भाषा में क्यूरेटेड उपशीर्षक भी कुछ वांछनीय हैं)। 

अब, ये मेरी प्राथमिकताएँ हैं और भाषा सीखने वाले सभी समान नहीं बनाए गए हैं। मैं ऐसे कई छात्रों को जानता हूं जो अपनी सीखने की यात्रा के शुरुआती चरणों में भाषा के विसर्जन से कतराते हैं। काफी उचित।

नीचे दिए गए सुझावों में, आपको निश्चित रूप से उन विभिन्न पहलुओं के संबंध में परिवर्तनशीलता मिलेगी जिनका मैंने अभी उल्लेख किया है। मैं आपको प्रत्येक YouTube चैनल को आज़माने और उन लोगों को चुनने के लिए प्रोत्साहित करता हूँ जो आपके लिए सबसे अच्छा काम करते हैं।  

ये रहा।

! निम्नलिखित यूट्यूब चैनल विशेष रूप से यूरोपीय पुर्तगाली से संबंधित हैं। यूरोपीय और ब्राज़ीलियाई मानकों की तुलना कैसे की जाती है, इसके बारे में और जानें: यूरोपीय बनाम ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली - वे वास्तव में कितने भिन्न हैं?

1. Portuguese Dips

Portuguese Dips पुर्तगाली भाषा सीखने वालों के लिए बनाया गया एक यूट्यूब चैनल है। इसके विषय मुहावरेदार प्रयोग से लेकर व्याकरण से लेकर उच्चारण तक फैले हुए हैं। 

2. Portuguese Lab

पर Portuguese Lab आपको छोटी कहानियों और संवादों से लेकर शब्दावली और व्याकरण तक की प्लेलिस्ट मिलेंगी। 

यह कोई टॉकिंग हेड यूट्यूब चैनल नहीं है - या तो आप छोटी कहानियाँ सुनते हैं (केवल ऑडियो और कोई उपशीर्षक नहीं) या स्लाइड शो-आधारित व्याकरण पाठ (निर्देश भाषा अंग्रेजी है)।

3. Talk the Streets

पीछे YouTuber Talk the Streets है Liz. उनकी सामग्री में पुर्तगाली व्याकरण और मुहावरेदार उपयोग शामिल हैं, और कई आउटडोर साक्षात्कार वीडियो भी हैं जो पुर्तगाली लोकप्रिय संस्कृति को उजागर करते हैं। अधिकाँश समय के लिए, Liz अंग्रेजी में पढ़ाता है. 

4 . Portuguese with Leo

यदि आप अपनी लक्ष्य भाषा से परिचित होना चाहते हैं तो यह आपको पसंद आएगा Portuguese with Leo.

Leo स्पष्टता और क्षमाशील गति से बोलता है। पुर्तगाल के इतिहास और लोकप्रिय संस्कृति के साथ-साथ पुर्तगाली व्याकरण और मुहावरेदार अभिव्यक्तियों पर भी वीडियो हैं।

5. Portuguese with Carla

बहुत सारे YouTube वीडियो चालू हैं Portuguese with Carla इसी नाम के पॉडकास्ट से पुनर्निर्मित एपिसोड हैं। सामान्य तौर पर, सामग्री शैक्षणिक रूप से सुदृढ़ होती है। यह समान रूप से द्विभाषी है. आपको पुर्तगाली का अच्छा-खासा अनुभव मिलेगा, हालाँकि आप अक्सर अंग्रेजी भी सुनेंगे। 

पॉडकास्ट की बात हो रही है! वे किसी भाषा को सीखने में बहुत मददगार हो सकते हैं। यहां आपके लिए एक पाठ है:  आपके पुर्तगाली भाषा कौशल को विकसित करने के लिए 16 पॉडकास्ट शो (और पुर्तगाल के बारे में अधिक जानें).

6. Practice Portuguese

पर Practice Portuguese आपको शैक्षणिक पॉडकास्ट एपिसोड से लेकर व्याकरण और मुहावरेदार अभिव्यक्तियों के बारे में वीडियो तक विविध प्रकार की सामग्री मिलेगी। यह चैनल आपको पुर्तगाली उपशीर्षक के साथ-साथ आपकी लक्षित भाषा से परिचित कराता है।

7. Learn European Portuguese 

Learn European Portuguese has a short video (under 1 minute) that comes out once a week and is entitled “Word of the Week ” – pretty self-explanatory, don’t you think? 

यदि आप बिल्कुल नौसिखिया हैं, तो आप इस चैनल को ब्राउज़ करने में कुछ समय बिताना चाहेंगे। आपको वॉइस-ओवर के साथ साप्ताहिक शब्द के आसपास सरल वाक्यांशों के साथ छवि स्लाइड मिलेंगी।

8. Mia Esmeriz Academy

यूट्यूबर Mia Esmeriz शैक्षणिक दृष्टि से पुर्तगाली के व्याकरण और मुहावरेदार उपयोग की व्याख्या करता है। Mia आम तौर पर अंग्रेजी में बोलती है, हालांकि हाल ही में, वह पूरी तरह से पुर्तगाली में (पुर्तगाली उपशीर्षक के साथ) सामग्री तैयार कर रही है।

9. Learn European Portuguese Online

Learn European Portuguese Online इसमें व्याकरण, उच्चारण, भाषा सीखने की युक्तियाँ और पुर्तगाली संस्कृति जैसे विविध प्रकार के विषय शामिल हैं। 

Sandra इस चैनल के पीछे यूट्यूबर है और, अधिकांश भाग में, वह अपनी शिक्षाओं को व्यक्त करने के लिए अंग्रेजी का उपयोग करती है।

10. Speak Portuguese Like a Native

में Speak Portuguese Like a Native, Tatiana पुर्तगाली भाषा के विभिन्न पहलुओं की व्याख्या करता है, चाहे वह व्याकरण हो या मुहावरेदार उपयोग। उनकी शिक्षाएँ अधिकतर अंग्रेजी में हैं।

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3