पुर्तगाली शब्द तनाव और उच्चारण चिह्न

यदि आप पुर्तगाली उच्चारण में रुचि रखते हैं और इसमें पारंगत होना चाहते हैं, तो आपको इसके शब्द तनाव पैटर्न को समझना होगा। इतना ही।

यहाँ पुर्तगाली शब्द तनाव को संक्षेप में दिया गया है: 

Portuguese words without accent marks are stressed on the last or next-to-last syllable according to a few spelling patterns.  Otherwise, words are marked with an accent mark to indicate where word stress falls (either on the last, next-to-last, or third-from-last syllable). 

अंग्रेजी की तरह, पुर्तगाली एक तनाव-समय वाली भाषा है (शब्दांश-तनावग्रस्त भाषाओं के विपरीत)। तनाव-समय वाली भाषाओं में, तनावग्रस्त अक्षरों के बीच समय अंतराल काफी सुसंगत होता है। इससे बिना तनाव वाले अक्षरों को छोटा और छोटा किया जाता है ताकि वे तनावग्रस्त अक्षरों द्वारा निर्धारित अपेक्षाकृत निश्चित समय अंतराल में फिट हो सकें। 

As a result, unstressed syllables are pronounced less clearly, whereas stressed syllables stand out. Thus, word stress in Portuguese is conspicuous and you can clearly hear it. Read on.

Related Video Lessons

1. डिफ़ॉल्ट रूप से - बिना उच्चारण चिह्न के

बिना किसी उच्चारण चिह्न के, पुर्तगाली शब्दों का जोर आम तौर पर या तो अगले-से-अंतिम अक्षर या अंतिम अक्षर पर होता है। आइए इस पर करीब से नज़र डालें। 

अगले-से-अंतिम अक्षर पर शब्द तनाव

आमतौर पर, पुर्तगाली शब्दों का जोर अगले से आखिरी अक्षर पर होता है। कुछ उदाहरण निम्नलिखित हैं:

• momento > mo-men-to (moment)
• peludo > pe-lu-do (hairy)
• vezes > ve-zes (times)
• diabo > di-a-bo (devil)
• bastante> bas-tan-te (quite)
• Carlos > Car-los (Carlos)
• carente > ca-ren-te (needy)
• . . .

अंतिम शब्दांश पर शब्द तनाव

हालाँकि, कुछ व्यंजन, स्वर और डिप्थॉन्ग में समाप्त होने वाले शब्दों पर अंतिम पर जोर दिया जाता है। आइए इस श्रेणी के विभिन्न उपसमूहों पर नजर डालें। 

-r, -l या -z में समाप्त होने वाले शब्द

व्यंजन के साथ समाप्त होने वाले शब्द -r, -l or -z अंतिम शब्दांश पर जोर दिया गया है:

• falar > fa-lar (talk)
• beber > be-ber (drink)
• anel > a-nel (ring)
• tamboril > tam-bo-ril (monkfish)
• rapaz > ra-paz (boy)
• capuz > capuz (hood)
• . . .

-i या -u में समाप्त होने वाले शब्द