Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

Tiempo futuro en portugués

En portugués, al igual que en inglés, el tiempo futuro se utiliza normalmente para referirse a acciones que aún no han ocurrido. 

A continuación, lo guiaré a través de los equivalentes portugueses de algunas variaciones del tiempo futuro en inglés (las expondré de acuerdo con la terminología gramatical inglesa). Sigue leyendo.

Lesson #60 Future - Portuguesepedia

Aquí hay un par de lecturas análogas sobre los tiempos presente y pasado portugueses:
Tiempos pasados portugueses: resumen de uso anclado al inglés
Tiempos presentes en portugués: resumen de uso anclado al inglés

Conjugación

estoy usando el verbo pensar (piense) para los ejemplos de uso a continuación. Así es como se ve cuando se conjuga en el futuro simple portugués (Futuro):

Pensar | Future Simple
Futuro
Eupensarei
Tupensarás
Ele, elapensará
Nóspensaremos
Vocês
Eles, elas
pensarão

Vale la pena señalar que el equivalente portugués del futuro simple tiene un patrón de conjugación que abarca casi todos los verbos (sólo tres excepciones). En la tabla anterior, verá todas las terminaciones habituales en negrita. 

Para conjugar el futuro simple portugués, toma la forma infinitiva de cualquier verbo (que formará la raíz) y agrégale esas terminaciones. Es tan simple como eso.

Aquí están las tres excepciones que mencioné anteriormente (las terminaciones son las mismas pero la raíz no corresponde a la forma infinitiva):

Fazer DizerTrazer
Eufareidireitrarei
Tufarásdirástrarás
Ele, elafarádirátrará
Nósfaremosdiremostraremos
Vocês
Eles, elas
farãodirãotrarão

Futuro simple

Aquí tienes un ejemplo con el futuro simple portugués. (Futuro)

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3