Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

Artículos definidos e indefinidos portugueses: cómo y cuándo usarlos

La mayoría de los idiomas funcionan bien sin artículos. En este sentido, el inglés y las lenguas romances como el portugués pertenecen a una minoría.

El portugués artículos definidoso, a, os, asson el equivalente de the en inglés y los usamos para designar sustantivos específicos.

El portugués artículos indefinidos por otro lado - um, uma, uns, umas Corresponde al artículo en inglés. a/an; we Úselos para presentar y designar sustantivos no específicos.

Sigue leyendo.

Lesson #6 Definite articles - Portuguesepedia
Lesson #13 Indefinite Articles - Portuguesepedia

Artículos definidos

Los artículos definidos portugueses son el equivalente a the en Inglés. Los usamos para designar sustantivos específicos con el que concuerdan en género y número: 

singulara (a flor)o (o jardim)
pluralas (as flores)os (os jardins)

Uso del artículo definido

En general, los artículos determinados designan cosas y seres vivos específicos:

Eu não gosto muito de gatos, mas o teu gato é simplesmente irresistível.
No me gustan mucho los gatos, pero tu gato es sencillamente irresistible.

! Una diferencia entre europeo y brasileño El portugués es que este último estándar a menudo omite artículos definidos. Obtenga más información sobre cómo se comparan estos dos estándares de portugués: Portugués europeo vs. brasileño: ¿qué tan diferentes son realmente?

Con nombres de personas

Como regla general, utilizamos el artículo definido cuando nos referimos a personas:

Ontem vi a Joana.
Ayer vi a Joana.

O Pedro pareceu-me um pouco triste.
Pedro parecía un poco triste.

También con títulos y formas formales de domicilio:

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3