El imperativo en portugués
Like other Romance languages, Portuguese has an abundance of verb forms. Adding to the pile is the Imperative mood. We use the Imperative to give instructions and commands, urge someone to do something, and give spatial directions.
Now, the Imperative form in Portuguese will change depending on whether the tone is casual or formal, whether you are affirming or negating something, or whether you are talking to a single person or a group of people.
Here’s an example with the verb Falar (Speak):
Imperativo 1 | singular, informal | Fala mais baixo. (Lower your voice) |
Imperativo 2 | singular, informal (negation) | Não fales mais baixo. (Don’t lower your voice) |
Imperativo 3 | singular, formal | Fale mais baixo. (Lower your voice) |
Imperativo 4 | plural | Falem mais baixo. (Lower your voice) |
Then, the challenge is knowing when to use the Imperative as much as recalling the right form that matches the context. Luckily, there are a couple of helpful tricks. Read on.
Estrategia 1: modificar las terminaciones de la primera persona del tiempo presente
Esta estrategia es simple, directa y popular entre los principiantes.
Comienzas con la primera persona del Presente Simple del verbo en cuestión y, a partir de ahí, modificas su terminación para encontrar la forma del Imperativo que buscas. Todo lo que necesita es aprender algunos patrones de ajuste como se muestra a continuación.
¡Pero hay una advertencia! Sólo funciona con verbos regulares.
Por supuesto, la mayoría de los verbos son regulares y, por lo tanto, esta estrategia sigue siendo ampliamente aplicable y útil. Sin embargo, como sabrás, algunos de los verbos más utilizados son irregulares.
Dicho esto, aprendamos estos ajustes.
Obtenga más información sobre la conjugación regular:
Verbos regulares portugueses en tiempo presente
Verbos regulares portugueses en tiempo pasado
Singular e informal (tu)
En contextos informales, la forma imperativa varía según si forma parte de una oración afirmativa o negativa.
Para encontrar las variantes afirmativa y negativa, y para cada grupo de conjugación, modificamos las terminaciones de la primera persona del tiempo presente de acuerdo con los siguientes patrones:
FIRST-PERSON Present tense | IMPERATIVE 1 affirmation | IMPERATIVE 2 negation | |
-ar | andar | ando | anda! | não andes! |
-er | beber | bebo | bebe! | não bebas! |
-ir | partir | parto | parte! | não partas! |
Singular y formal (você)
En contextos formales, sólo hay una forma de Imperativo (independientemente de si la oración es afirmativa o no).
Para encontrarlo, y para cada grupo de conjugación, modificamos las terminaciones de la primera persona del tiempo presente según los siguientes patrones:
FIRST-PERSON Present tense | IMPERATIVE 3 | |
-ar | andar | ando | (não) ande! |
-er | beber | bebo | (não) bebe! |
-ir | partir | parto | (não) parta! |
Plural (vocês)
Finalmente, cuando hablamos con un grupo de personas, modificamos las terminaciones del tiempo presente en primera persona de acuerdo con los siguientes patrones:
FIRST-PERSON Present tense | IMPERATIVE 4 | |
-ar | andar | ando | (não) andem! |
-er | beber | bebo | (não) bebam! |
-ir | partir | parto | (não) partam! |
Nuevamente, todos estos ajustes ortográficos no funcionarán con verbos irregulares. Para lidiar con ellos, tendrás que adoptar la segunda estrategia a continuación o aprenderla de memoria con el tiempo.
Verbos irregulares
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.