Futur im Portugiesischen
Im Portugiesischen wie auch im Englischen wird die Zukunftsform normalerweise verwendet, um sich auf Handlungen zu beziehen, die noch nicht stattgefunden haben.
Im Folgenden werde ich Sie durch die portugiesischen Entsprechungen einiger Variationen des englischen Futurs führen (ich werde sie gemäß der englischen Grammatikterminologie anordnen). Lesen Sie weiter.
Hier sind ein paar analoge Texte zu den portugiesischen Gegenwarts- und Vergangenheitsformen:
• Portugiesische Vergangenheitsformen – Nutzungsübersicht mit englischer Verankerung
• Portugiesische Gegenwartsformen – Nutzungsübersicht mit Bezug zum Englischen
Konjugation
Ich benutze das Verb pensar (denken Sie) für die Anwendungsbeispiele unten. So sieht es aus, wenn es im portugiesischen Futur Simple konjugiert wird (Futuro):
| Pensar | Future Simple Futuro | |
| Eu | pensarei |
| Tu | pensarás |
| Ele, ela | pensará |
| Nós | pensaremos |
| Vocês Eles, elas | pensarão |
Es ist bemerkenswert, dass das portugiesische Äquivalent des Futur Simple ein Konjugationsmuster hat, das fast alle Verben umfasst (nur drei Ausnahmen). In der obigen Tabelle sehen Sie alle regulären Endungen fett gedruckt.
Um das portugiesische Futur Simple zu konjugieren, nehmen Sie die Infinitivform eines beliebigen Verbs (das den Stamm bildet) und fügen Sie diese Endungen hinzu. So einfach ist das.
Hier sind die drei Ausnahmen, die ich oben erwähnt habe (die Endungen sind gleich, aber der Stamm entspricht nicht der Infinitivform):
| Fazer | Dizer | Trazer | |
| Eu | farei | direi | trarei |
| Tu | farás | dirás | trarás |
| Ele, ela | fará | dirá | trará |
| Nós | faremos | diremos | traremos |
| Vocês Eles, elas | farão | dirão | trarão |
Zukunft einfach
Hier ist ein Beispiel mit der portugiesischen Zukunftsform (Futuro):
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.