Basic Portuguese Grammar for Beginners
مقدمة
يمكن أن يكون فهم أساسيات قواعد اللغة البرتغالية مفيدًا للغاية. في هذه التدوينة، سأتطرق إلى بعض الجوانب ذات الصلة بقواعد اللغة البرتغالية والتي يجب أن تكون على دراية بها منذ البداية.
1. الأسماء بين الجنسين
واحدة من أكثر السمات المميزة لقواعد اللغة البرتغالية (واللغات الرومانسية الأخرى) هي مفهوم الجنس ومدى انتشاره.
وبناءً على ذلك، يتم تعيين الأسماء إما مذكرًا أو مؤنثًا، وهذا يشمل الجمادات والمفاهيم المجردة.
على سبيل المثال:
O livro (الكتاب) مذكر.
A intenção (القصد) مؤنث.
في حين أن هناك إرشادات عامة للمساعدة في تحديد جنس الأسماء، إلا أن الاستثناءات كثيرة. الممارسة هي المفتاح لإتقان هذا الجانب من قواعد اللغة البرتغالية.
2. اتفاقية الجنس والرقم
إن الأسماء الجنسية التي رأيناها أعلاه لها تأثير كبير في اللغة، وهي أنها ستؤثر على الكلمات الأخرى المحيطة بها.
وبناء على ذلك، فإن المقالات والصفات وفئات الكلمات الأخرى سوف تتفق مع الاسم الذي تشير إليه فيما يتعلق بالجنس.
لكن انتظر! لن يتفقوا فقط في الجنس (مذكر/مؤنث) ولكن أيضًا في العدد (مفرد/جمع).
على سبيل المثال، أدوات التعريف والتنكير البرتغالية سيكون لها 4 أشكال مختلفة حسب الجنس والرقم من الاسم الذي يشيرون إليه:
مقالات محددة
المفرد المذكر : o
المفرد المؤنث: a
جمع المذكر : os
جمع مؤنث: as
مقالات غير محددة
المفرد المذكر : um
المفرد المؤنث: uma
جمع المذكر : uns
جمع مؤنث: umas
وبشكل عام، ينطبق نفس المبدأ على الصفات وفئات الكلمات الأخرى.
فيما يلي مثال حيث سيؤثر جنس الاسم (كارو → مذكر، كاسا → مؤنث) على شكل الأدوات وضمائر الملكية والصفات المحيطة به:
O meu carro é branco. (سيارتي بيضاء.)
A minha casa é branca. (بيتي هو الأبيض.)
وينطبق الشيء نفسه على الرقم:
O meu carro é branco. (سيارتي بيضاء.)
Os meus carros são brancos. (سيارتي بيضاء.)
3. تصريف الفعل
بالمقارنة مع اللغات الأخرى (بما في ذلك اللغة الإنجليزية)، فإن اللغة البرتغالية لديها نظام أفعال معقد نسبيًا مع المزيد من تصريفات الأفعال.
انظر، يتم تصريف الأفعال البرتغالية للإشارة إلى التوتر والجانب والمزاج والشخص. إذا افترضنا وجود 3 أزمنة، و3 جوانب، و3 حالات مزاجية، و6 فاعلين، فمن الناحية النظرية، سننتهي بـ 3x3x3x6 = 162 تصريفًا للأفعال. (لا يعمل الأمر بهذه الطريقة تمامًا في الممارسة العملية، لكنك حصلت على الفكرة.)
علاوة على ذلك، تحتوي اللغة البرتغالية على أفعال منتظمة وغير منتظمة. فيما يتعلق بالأولى، هناك ثلاث مجموعات من الإقترانات المنتظمة (لكل منها نمط اقتراني خاص بها).
على سبيل المثال، إليك كيفية تصريف الفعل العادي Falar (الكلام) في المضارع:
Eu falo (أتكلم)
Tu falas (انت تحدث)
Ele/elas fala (هو / هي تتحدث)
Nós falamos (نحن نتكلم)
Vocês falam (انت تحدث)
Eles/elas falam (يتحدثون)
من ناحية أخرى، سوف تتطلب الأفعال الشاذة المزيد من الحفظ الفردي. لكن لا تخف! سوف تساعدك الممارسة المتسقة على أن تصبح أكثر ارتياحًا مع نظام الأفعال البرتغالية.
4. ترتيب الكلمات
يتبع ترتيب الكلمات البرتغالية عمومًا نمط الموضوع والفعل والكائن (SVO). ومع ذلك، كما هو الحال في العديد من اللغات، يمكن أن يكون ترتيب الكلمات مرنًا اعتمادًا على السياق والتأكيد.
بشكل عام، الضمائر تأتي قبل الأفعال والصفات غالبا ما تأتي بعد الأسماء. الظروف، من ناحية أخرى، عادة ما تأتي بعد الفعل. على سبيل المثال:
Eu gosto muito de música. (أنا حقا أحب الموسيقى.)
Ele é um bom cantor. (فهو مغنية جيدة.)
For a more complete introduction to Portuguese Grammar, take a look at this article: قواعد اللغة البرتغالية: دليل المبتدئين.
Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.
Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!
Share this article
Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.