How to Pronounce the Letter S in Portuguese

دعونا نتعلم كيفية نطق حرف S باللغة البرتغالية، أو يجب أن أقول البرتغالية الأوروبية لكي أكون أكثر دقة.

كما تعلم، يمكن للحرف الواحد أن يصدر أصواتًا مختلفة اعتمادًا على موضعه في الكلمة. على سبيل المثال، يمكن لحرف S أن يصدر 4 أصوات مختلفة (/s/، /z/، /ʃ/، و /ʒ/). دعونا نلقي نظرة على ماهية هذه الأصوات ومتى يتم نطقها.

Lesson #4 - S and Its Sounds - Portuguesepedia

/ ق / - الصوت

الصوت /s/- - المعروف تقنيًا باسم "الصفير السنخي عديم الصوت" - هو ما تسمعه في الكلمات الإنجليزية مثل simple أو awesome. فيما يلي الحالات التي يُصدر فيها الحرف S الصوت /s/-:

س في البداية: sumo, saco, sino, santo
S يسبقه حرف ساكن، عادة r أو n: curso, arsenal, tenso, Afonso
حرف S مزدوج بين حروف العلة: assim, pressa, processo, sessão

/ض/-الصوت

الصوت /z/ - المعروف تقنيًا باسم "صوت الصفير السنخي" - هو ما تسمعه في الكلمات الإنجليزية مثل zebra أو zest. هناك حالة واحدة فقط حيث يعرض S الصوت /z/-:

حرف S بين حرفين متحركين: casa, mesa, asa, vaso

/ʃ/-صوت

الصوت /ʃ/ - المعروف تقنيًا باسم "صوت احتكاكي ما بعد السنخي" - هو ما تسمعه في الكلمات الإنجليزية مثل sure أو cash. هناك حالتان حيث يعرض S الصوت /ʃ/-:

س في النهاية: uvas, bananas, laranjas, peras
S قبل الحروف الساكنة التي لا صوت لها: teste, máscara, mosca, espera

/ʒ/-صوت

الصوت /ʒ/ - المعروف تقنيًا باسم "الصوت الاحتكاكي بعد السنخي" - هو ما تسمعه في الكلمات الإنجليزية مثل measure أو treasure. هناك حالة واحدة حيث يعرض S الصوت /ʒ/-:

S قبل الحروف الساكنة: esboço, prisma, desde, desvio

وهذا كل ما يتعلق بحرف السين وكيفية نطقه. إذا كنت ترغب في التعمق أكثر في نظام الصوت البرتغالي، ففكر في إلقاء نظرة على الدورة التدريبية المتعمقة التي أقدمها Portuguese Sounds حيث أكسر كل شيء من أجلك.