Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

زمن المستقبل باللغة البرتغالية

في اللغة البرتغالية، كما هو الحال في اللغة الإنجليزية، يُستخدم زمن المستقبل عادةً للإشارة إلى الأحداث التي لم تحدث بعد. 

في ما يلي، سوف أطلعك على المرادفات البرتغالية لبعض الاختلافات في زمن المستقبل الإنجليزي (سأقوم بتوضيحها وفقًا لمصطلحات قواعد اللغة الإنجليزية). واصل القراءة.

Lesson #60 Future - Portuguesepedia

فيما يلي بعض القراءات المماثلة حول زمن الحاضر والماضي البرتغالي:
الأزمنة البرتغالية الماضية – قائمة الاستخدام المرتكزة على اللغة الإنجليزية
الأزمنة البرتغالية الحالية - ملخص الاستخدام المرتكز على اللغة الإنجليزية

اقتران

أنا أستخدم الفعل pensar (فكر) في أمثلة الاستخدام أدناه. إليك ما يبدو عليه الأمر عند التصريف في زمن المستقبل البسيط البرتغالي (Futuro):

Pensar | Future Simple
Futuro
Eupensarei
Tupensarás
Ele, elapensará
Nóspensaremos
Vocês
Eles, elas
pensarão

تجدر الإشارة إلى أن المعادل البرتغالي لزمن المستقبل البسيط له نمط تصريف يشمل جميع الأفعال تقريبًا (ثلاثة استثناءات فقط). في الجدول أعلاه، سترى جميع النهايات العادية بخط غامق. 

لتصريف زمن المستقبل البسيط في اللغة البرتغالية، خذ صيغة المصدر لأي فعل (من شأنه أن يشكل الجذع) وأضف تلك النهايات إليه. إنها بهذه السهولة.

فيما يلي الاستثناءات الثلاثة التي ذكرتها أعلاه (النهايات هي نفسها ولكن الجذع لا يتوافق مع صيغة المصدر):

Fazer DizerTrazer
Eufareidireitrarei
Tufarásdirástrarás
Ele, elafarádirátrará
Nósfaremosdiremostraremos
Vocês
Eles, elas
farãodirãotrarão

المستقبل البسيط

إليك مثال على زمن المستقبل البسيط في اللغة البرتغالية (Futuro)

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3