Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends
3

أفضل 50 عبارة برتغالية شائعة تحتاج إلى معرفتها

هل تخطط لرحلة إلى البرتغال، أو ترغب في تذوق اللغة البرتغالية؟ من المؤكد أن تعلم بعض العبارات البرتغالية الأكثر شيوعًا سيكون مفيدًا. فهي لن تساعدك فقط على التنقل في طريقك، ولكنها ستمنحك أيضًا فكرة عامة عن شكل اللغة البرتغالية وأصواتها.

Here are some of the most common Portuguese phrases we use in everyday situations, from greetings to ordering food to asking for directions.

  1. Olá [oˈɫa]
    Hello
  2. Xau [ˈʃaw]
    Goodbye
  3. Obrigado/a [obɾiˈgadu/ɐ]
    Thank you (male/female)
  4. De nada [dɨ ˈnadɐ ]
    على الرحب والسعة
  5. Por favor [puɾ fɐˈvoɾ]
    لو سمحت
  6. Com licença [kõ ɫiˈsẽsɐ]
    اعذرني
  7. Desculpe [dɨʃˈkuɫpɨ]
    آسف
  8. Não falo português [ˈnɐ̃w ˈfaɫu puɾtuˈgeʃ] 
    أنا لا أتكلم البرتغالية
  9. Fala inglês? [ˈfaɫɐ ĩˈgɫeʃ?]
    هل تتكلم بالإنجليزية؟
  10. Sim [ˈsĩ]
    نعم
  11. Não [ˈnɐ̃w]
    لا
  12. Como está? [ˈkomu ʃˈta?]
    كيف حالك؟
  13. Tudo bem [ˈtudu bɐ̃j]
    Everything’s good
  14. Sou de… [ˈso dɨ… ]
    I’m from…
  15. Como se chama? [ˈkomu sɨ ˈʃɐmɐ? ]
    ما اسمك؟
  16. Chamo-me… [ˈʃɐmu-mɨ…]
    My name is…
  17. Prazer em conhecê-lo/a [pɾɐˈzeɾ ɐ̃j kuɲɨˈse-ɫu/ɐ]
    Nice to meet you (male/female)
  18. Onde fica…? [ˈõdɨ ˈfikɐ…?]
    Where is…?
  19. Quanto custa? [ˈkwɐ̃tu ˈkuʃtɐ?]
    كم يكلف؟
  20. Gostava de… [guʃˈtavɐ dɨ…]
    I would like to…
  21. Aceita cartão de crédito? [ɐˈsɐjtɐ kaɾˈtɐ̃w dɨ ˈkɾɛditu?]
    Do you take credit card?
  22. Posso pagar em dinheiro? [ˈposu pɐˈgaɾ ɐ̃j diˈɲɐjɾu?]
    Can I pay in cash?
  23. Com certeza [kom səɾˈtəzɐ]
    Sure
  24. Preciso de ajuda [pɾɨˈsizu dɨ ɐˈʒudɐ]
    I need help
  25. Não entendi [ˈnɐ̃w ẽtẽˈdi]
    أنا لم أفهم
  26. Pode repetir, por favor? [ˈpodɨ ʁɨpɨˈtiɾ, puɾ fɐˈvoɾ?]
    Can you repeat, please?
  27. Pode falar mais devagar? [ˈpodɨ fɐˈɫaɾ ˈmajʒ dɨvɐˈgaɾ?]
    Can you speak more slowly?
  28. Aqui está [ɐˈki ʃˈta]
    Here it is
  29. Concordo [kõˈkoɾdu]
    I agree
  30. Não concordo [ˈnɐ̃w kõˈkoɾdu]
    I disagree
  31. Percebi [pɨɾsɨˈbi]
    I understood
  32. Não percebi [ˈnɐ̃w pɨɾsɨˈbi]
    أنا لم أفهم
  33. Como se diz… em português? [ˈkomu sɨ ˈdiʃ… ɐ̃j puɾtuˈgeʃ?]
    How do you say… in Portuguese?
  34. Pode-me mostrar no mapa? [ˈpodɨ-mɨ muʃˈtɾaɾ nu ˈmapɐ?]
    Can you show me on the map?
  35. Como chego lá ? [ˈkomu ʃeˈɡu ˈla]
    How to to get there?
  36. À esquerda [à ʃˈkeɾdɐ]
    To the left
  37. À direita [à diˈɾɐjtɐ]
    To the right
  38. Em frente [ɐ̃j ˈfɾẽtɨ]
    Straight ahead
  39. Desculpe, estou perdido/a [dɨʃˈkuɫpɨ, ʃˈto pɨɾˈdidu/ɐ]
    Sorry, I’m lost
  40. Estou à procura de… [ʃˈto à pɾuˈkuɾɐ dɨ…]
    I’m looking for…
  41. É longe daqui? [ˈɛ ˈɫõʒɨ dɐˈki?]
    Is it far from here?
  42. A que horas abre/fecha? [kɨ ˈoɾɐz ˈabɾɨ/ˈfɐjʃɐ?]
    What time does it open/close?
  43. Pode recomendar um restaurante [ˈpodɨ ʁɨkumẽˈdaɾ ˈũ ʁɨʃtawˈɾɐ̃tɨ]
    Can you recommend a restaurant?
  44. Queria… [kɨˈɾiɐ…]
    I would like to order…
  45. O menu, por favor [u mɨˈnu, puɾ fɐˈvoɾ]
    The menu, please
  46. Qual é o prato do dia? [ˈkwaɫ ˈɛ u ˈpɾatu du ˈdiɐ?]
    What’s the dish of the day?
  47. A conta, por favor [ɐ ˈkõtɐ, puɾ fɐˈvoɾ]
    The bill, please
  48. Preciso de fazer uma reserva [pɾɨˈsizu dɨ fɐˈzeɾ ˈumɐ ʁɨˈzeɾvɐ ]
    I need to make a reservation
  49. Gostava de cancelar a minha reserva [guʃˈtavɐ dɨ kɐ̃sɨˈɫaɾ ɐ ˈmiɲɐ ʁɨˈzeɾvɐ]
    I would like to cancel my reservation
  50. Até à próxima  [ɐˈtɛ à ˈpɾɔsimɐ]
    أراك المرة القادمة

Learning these common Portuguese phrases is an excellent way to get started. If you want to go beyond this first step, I recommend this read: أفضل طريقة لتعلم اللغة البرتغالية: الإستراتيجيات الأساسية لتصبح بطلاقة.

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3

Olá! I'm Pedro and I'm your Portuguese teacher.

Learning European Portuguese? Portuguesepedia is an all-in-one platform providing a wealth of learning resources, from bite-sized video lessons to immersive idiomatic dips. Perfect your pronunciation and listening comprehension with listening drills and solidify your grammar with in-depth articles. Start your Portuguese journey today!

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies
3