صيغة الشرط البرتغالية الحالية (Presente Conjuntivo)

استخدام الشرط باللغة البرتغالية (Conjuntivo) is way more frequent than in English. That alone can be a stumbling block for many language learners as they may lack the intuition for when to use it. In this article, we look particularly at the conjugation and usage of the Present Subjunctive (Presente do Conjuntivo).

So, when do we use it? In short, the Present Subjunctive expresses uncertainty, doubt, will, and opinion. Here are a few examples:

دعونا نتعمق.

Related Video Lessons

القراءات ذات الصلة.
• صيغة الشرط الماضية البرتغالية: الاقتران والاستخدام
• صيغة الشرط المستقبلية البرتغالية – الاقتران والاستخدام

اقتران

الأفعال المنتظمة

فيما يتعلق بالأفعال المنتظمة، فإن صيغة المضارع سهلة التشكيل. تأخذ الجذع من صيغة المصدر وتضيف نهايات التصريف حسب كل مجموعة:

* تعلم المزيد عن الأفعال العادية البرتغالية: الأفعال البرتغالية العادية وأنماط الإقتران في المضارع.

لاحظ أن مجموعة من الأفعال المنتظمة تحتاج إلى تعديل تهجئتها لتتوافق مع أنماط النطق البرتغالية*، وهي الأفعال التي تنتهي صيغها المصدرية بـ -car, -gar, -cer، و -çar:

* تعرف على المزيد حول أنماط النطق والهجاء البرتغالية وعلم الأصوات: النطق البرتغالي الأوروبي: دليل مفيد لأصواته الأساسية وأنماط النطق الإملائي.

الأفعال الشاذة

الذهاب من أول شخص الاسلوب الدلالى

هناك العديد من الأفعال الشاذة حيث لا يزال بإمكانك تطبيق أنماط التصريف المذكورة أعلاه. ومع ذلك، يمكنك الحصول على الجذع من منظور الشخص الأول الاسلوب الدلالى (زمن المضارع)، وليس من صيغتها اللانهائية: 

تعرف عليه عن ظهر قلب

بالنسبة لبعض الأفعال الشاذة الأخرى، ليس لديك أي مصدر مرجعي لتنتقل منه - سيكون عليك أن تتعلمه عن ظهر قلب. لا يزال العديد منهم يأخذون نفس النهايات المألوفة للصيغة الحالية:

متى تستخدم صيغة المضارع

غالبًا ما يتم استخدام صيغة المضارع باللغة البرتغالية في جمل معقدة ويتم وضعها داخل الجملة التابعة (مباشرة بعد كلمة أو تعبير مرتبط). في هذا القسم، سأرشدك عبر العديد من هذه الهياكل.

! كثيرا ما نستخدم الشرطي الشخصي في الهياكل حيث يمكننا أيضًا استخدام صيغة المصدر الشخصية (Infinitivo Pessoal) بدلاً من. وبهذا المعنى، فهي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا وما إذا كنا نستخدم واحدًا أو الآخر يعتمد غالبًا على كلمة/تعبير الربط المستخدم. وإليك القراءة التي تتوافق مع المقال الحالي: صيغة المصدر الشخصية البرتغالية: ما هو ومتى يتم استخدامه.

التعبير عن الأفعال سوف, يرغب, المشاعر، و شك

غالبًا ما نستخدم صيغة المضارع عندما تعبر الأفعال في الجملة الرئيسية عن أي منهما الإرادة، الرغبة، العاطفة، or شك وتليها كلمة الربط que*.

* que يتوافق مع that باللغة الإنجليزية - إنها كلمة ربط* تقدم جملًا تابعة وغالبًا ما تتبعها Subjunctives.

وإليك بعض هذه الأفعال: