Install Portuguesepedia’s WebApp directly from your browser. Here are the instructions for different devices:

Android Devices

  1. Open Chrome and navigate to Portuguesepedia.com.
  2. Menu: Tap the menu (three dots) in the top-right corner.
  3. Add: Select "Add to Home screen."
  4. Confirm: Tap "Add."
  5. Access: Find Portuguesepedia on your home screen.

Similar steps apply to Firefox and Microsoft Edge web browsers.

iOS Devices

Using Safari:

  1. Open Safari and visit Portuguesepedia.com.
  2. Share: Tap the "Share" button (square with an arrow).
  3. Add: Scroll down and tap "Add to Home Screen."
  4. Name: Edit the name if desired, then tap "Add."
  5. Access: Find Portuguesepedia on your home screen.

Using Chrome:

  1. Open Chrome and navigate to Portuguesepedia.com.
  2. Menu: Tap the menu (three dots) in the top-right corner.
  3. Add: Select "Add to Home screen."
  4. Confirm: Tap "Add."
  5. Access: Find Portuguesepedia on your home screen.

Windows Devices

Using Edge:

  1. Open Edge and visit Portuguesepedia.com.
  2. Install: Click the "Install" icon in the address bar or go to the menu (three dots) > "Apps" > "Install this site as an app."
  3. Confirm: Click "Install."
  4. Access: Find Portuguesepedia in your Start Menu or Desktop.

Using Chrome:

  1. Open Chrome and navigate to Portuguesepedia.com.
  2. Menu: Click the menu (three dots) in the top-right corner.
  3. Install: Select "Install [Portuguesepedia]."
  4. Confirm: Follow the prompts.

macOS Devices

Using Safari:

  1. Open Safari and go to Portuguesepedia.com.
  2. Add: Click the "Share" button > "Add to Home Screen."
  3. Name: Edit the name if desired, then tap "Add."

Using Chrome:

  1. Open Chrome and visit Portuguesepedia.com.
  2. Menu: Click the menu (three dots) in the top-right corner.
  3. Install: Select "Install [Portuguesepedia]."
  4. Confirm: Follow the prompts.
  5. Access: Find Portuguesepedia in your Applications folder.

Linux Devices

Using Chrome:

  1. Open Chrome and go to Portuguesepedia.com.
  2. Menu: Click the menu (three dots) in the top-right corner.
  3. Install: Select "Install [Portuguesepedia]."
  4. Confirm: Follow the prompts.
  5. Access: Find Portuguesepedia in your app launcher.

Using Firefox:

  1. Open Firefox and navigate to Portuguesepedia.com.
  2. Menu: Click the menu (three lines) in the top-right corner.
  3. Add: Select "Add to Home screen."
  4. Confirm: Click "Add."

Surprise surprise!

Do you know what constipado means in Portuguese? Probably not what you are thinking...

Get a list of 50+ English-Portuguese False Friends and be surprised.

Magnet False Friends

A Wealth of Articles on Everything Related to Learning Portuguese


포르투갈어 모달 동사

조동사는 필요성, 가능성, 확실성, 의심, 능력 등을 전달하는 데 도움이 됩니다. 우리는 항상 그것들을 사용합니다.

당신은 영어 문장에 동의 할 것입니다 You must study more and You should study more 다른 톤을 암시: 첫 번째 전달 의무, 두번째 지도/조언.

영어와 마찬가지로 포르투갈어 조동사는 단어를 다듬어 보다 명확하고 정확하게 들리게 합니다.

이제 포르투갈어 조동사를 잘 구사하려면 해당 언어에 대한 합리적인 수준의 친숙함이 필요합니다. 예를 들어, 조동사 Poder 영어 모달에 해당할 수 있음 Can, Could, 또는 May.

Can, 반면에 동사로 표현될 수 있습니다. Poder, Conseguir, 또는 Saber – 모든 것은 맥락과 어조의 미묘함에 달려 있습니다.

다음은 영어 모달과 포르투갈어 모달에 대한 요약입니다. 보시다시피 이 관계는 1:1이 아닙니다.

ENGLISH MODALSPORTUGUESE EQUIVALENTS
CanPoder, Conseguir, Dar
CouldPoder, Conseguir
Must/have toTer que, Precisar de, Poder, Dever
May/mightDever, Poder, (also the expressions talvez, se calhar)
ShouldDever

뛰어 들어 봅시다.

Idiomatically Rich Verbs

Can

영어에서는 조동사 can 가능성, 허가, 능력을 표현하는 데 사용됩니다. 포르투갈어에서는 자주 사용합니다. poder 가능성과 허가를 표현하고, conseguir 어떤 일을 하거나 성취할 수 있는 능력을 표현하다. 

Poder > There’s the possibility 

가능성과 허가를 표현하기 위해 조동사를 사용하겠습니다. poder:

Poder
(Presente)
euposso
tupodes
ele/ela
você
pode
nóspodemos
vocêspodem
eles/elaspodem

다음은 몇 가지 예입니다.

Se quiseres podemos ir ao quarto para tomar um duche.
원하시면 저희 can 가다 우리 방으로 가서 샤워를 해.

Posso fumar aqui?
Can 연기 여기?

Não podes fazer tudo o que queres.
You 할 수 없다 네가 원하는 모든 것.

Conseguir > There’s the ability to do or achieve something

반면에 능력을 표현하기 위해 우리는 conseguir:

Conseguir
(Presente)
euconsigo
tu연속
ele/ela
você
연속하다
nós콘세귀모스
vocês동의하다
eles/elas동의하다

몇 가지 예:

Conseguimos ver o mar do quarto do hotel.
우리 can 보다 호텔 방에서 보이는 바다.

– Falta-te a faca, queres que te vá buscar uma?
– Não importa, eu consigo comer só com o garfo. 

– 칼이 없군요. 하나 가져다 드릴까요?
– 신경 쓰지 마세요. can 먹다 포크만으로.

이제 동사 conseguir has 보다 좁은 용도 poder 특히 능력을 표현하는 데 사용됩니다. 더 유연해지면서 동사 poder 항상은 아니지만 자주 대체할 수 있음 conseguir:

(1) Adoro-te! Não me consigo imaginar sem ti.
(2) Adoro-te! Não me posso  imaginar sem ti.

사랑해요! 나 캔트 상상하다 당신 없이 나 자신. 

추가 읽기! 동사에 초점을 맞춘 기사는 다음과 같습니다. poder and conseguir 차이점은 다음과 같습니다. 포르투갈어로 "Conseguir"와 "Poder"를 구분하는 방법.

Dar > A wild card

다음 조동사로 넘어가기 전에, could, 두 가지를 모두 교체할 수 있다는 점을 언급하고 싶습니다. poder and conseguir 동사와 함께 dar * 다음에는 전치사가 온다 para:

(1) Posso fumar aqui?
(2) Dá para fumar aqui?

Can 연기 여기?

(1) Conseguimos ver o mar do quarto do hotel.
(2) Dá para ver o mar do quarto do hotel.

우리 can 보다 호텔 방에서 보이는 바다.

* 포르투갈어 동사 dar 믿을 수 없을 정도로 다재다능하며 그 사용법은 광범위한 관용적 범위로 확장됩니다. 이 기사에서 이에 대해 자세히 알아보세요. 포르투갈어 동사 'dar': 용법 및 관용적 표현.

Could

Could 물론 과거형이다. can. 그러나 이를 사용하는 몇 가지 다른 방법이 있습니다. 그것에 대해 자세히 살펴보고 그에 상응하는 포르투갈어를 찾아 보겠습니다.

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies

Learning European Portuguese? Portuguesepedia offers engaging learning materials to keep your motivation high and help you move toward fluency. I'm Pedro and I'm creating it all for you! Até já, p

Share this article

Get my guide "Key Strategies to Learn Portuguese" for FREE.

Magnet Key Strategies