16 chats, 16 idioms with the verb Fazer. In these colloquial chats, you’ll find plenty of other idiomatic expressions besides those with…
27 chats, 27 modismos. Esta lectura le enseñará modismos de uso frecuente que hacen referencia a partes del cuerpo como Mãos o Cara.
Aprende másQue cara de pau!André está amargamente decepcionado con su vida. Un día se le da la oportunidad de viajar en el tiempo. Comienza a modificar su pasado con la esperanza de cambiar las cosas de las que se arrepiente y de alguna manera aliviar su frustración. ¿Funcionará?
Aprende másUma Segunda OportunidadeConversa Fiada es una serie de chatbooks de conversaciones triviales repletos de portugués coloquial. En este primer número, los modismos que hacen referencia a partes del cuerpo (como "en un abrir y cerrar de ojos" o "una boca grande") cobran protagonismo y dan nombre a cada uno de sus 16 chats.
Aprende másConversa FiadaDaniel y Ana se topan con inconvenientes en el día a día y tratan de solucionarlos lo mejor que pueden. ¿Superarán todos esos pequeños obstáculos diarios?
Aprende másCenas do QuotidianoDaniela es enfermera y disfruta de su trabajo en el hospital. Un día llega un nuevo paciente, António. Ya había estado allí antes y están felices de volver a verse, pero António parece muy débil y Daniela comienza a preocuparse...
Aprende másEntre a Felicidade e a TristezaSuena el despertador pero Tiago se queda en la cama. A pesar de llegar tarde al trabajo, todavía tiene que llevar a su hija Rita al jardín de infancia. Sin embargo, a pesar de todas las prisas, Rita no le hace la vida más fácil a su padre...
Aprende másDe Mãos DadasUna recopilación de 50 parábolas zen tradicionales adaptadas para estudiantes de portugués. Aprenderá y disfrutará de la sabiduría budista mientras mejora sus habilidades en el idioma portugués.
Aprende másContos ZenWritten for Portuguese Language Learners
Learning Portuguese doesn't need to be a chore. Not only will stories bring fulfillment to your practice but they will also lead to more productive, idiomatically rich language learning.
Now, you may not find it very enticing to jump straight into José Saramago or Fernando Pessoa. Instead, you want to get hold of reads suitable for language learners that match your current level of language proficiency. And guess what!? All our stories are CEFR-graded.
For instance, as a beginner, stories catering to the A1-A2 levels will suit you well. Typically, these reads are divided into small chapters and written in very plain Portuguese.
If you find yourself in the low-intermediate tier, on the other hand, you may want to raise the game a notch or two toward the A2-B1 level range, and so on.
Here’s the bottom line. The reads you pick should be challenging enough to help you grow your language skills, but not overwhelmingly difficult to the point that all joy in reading is stripped away and you give up.
All in all, a good read (from a language-learning perspective) is a balancing act between being ambitious (level-wise) and pleasurable.