16 chats, 16 idioms with the verb Fazer. In these colloquial chats, you’ll find plenty of other idiomatic expressions besides those with…
27 Chats, 27 Redewendungen. In dieser Lektüre lernen Sie häufig verwendete Redewendungen kennen, die sich auf Körperteile wie Mãos oder Cara beziehen.
Erfahren Sie mehrQue cara de pau!André ist von seinem Leben bitter enttäuscht. Eines Tages erhält er die Gelegenheit zu einer Zeitreise. Er beginnt, seine Vergangenheit zu verändern, in der Hoffnung, die Dinge, die er bereut, zu ändern und seine Frustration irgendwie zu lindern. Wird es trotzdem funktionieren?
Erfahren Sie mehrUma Segunda OportunidadeConversa Fiada ist eine Reihe von Smalltalk-Chatbüchern voller umgangssprachlicher portugiesischer Sprache. In dieser ersten Nummer stehen Redewendungen, die sich auf Körperteile beziehen (wie „im Handumdrehen“ oder „eine große Klappe“), im Mittelpunkt und benennen jeden der 16 Chats.
Erfahren Sie mehrConversa FiadaDaniel und Ana stoßen auf alltägliche Unannehmlichkeiten und versuchen, so gut wie möglich damit umzugehen. Werden sie all diese kleinen täglichen Hindernisse überwinden?
Erfahren Sie mehrCenas do QuotidianoDaniela ist Krankenschwester und genießt ihren Job im Krankenhaus. Eines Tages kommt ein neuer Patient, António. Er war schon einmal dort und sie freuen sich, sich wiederzusehen, aber António sieht sehr geschwächt aus und Daniela macht sich Sorgen ...
Erfahren Sie mehrEntre a Felicidade e a TristezaDer Wecker klingelt, aber Tiago bleibt im Bett. Obwohl er zu spät zur Arbeit kommt, muss er seine Tochter Rita trotzdem in den Kindergarten bringen. Doch trotz aller Eile macht Rita das Leben ihres Vaters nicht einfacher ...
Erfahren Sie mehrDe Mãos DadasEine Zusammenstellung von 50 traditionellen Zen-Gleichnissen, angepasst für Portugiesisch-Lernende. Sie lernen und genießen buddhistische Weisheiten und verbessern gleichzeitig Ihre portugiesischen Sprachkenntnisse.
Erfahren Sie mehrContos ZenWritten for Portuguese Language Learners
Learning Portuguese doesn't need to be a chore. Not only will stories bring fulfillment to your practice but they will also lead to more productive, idiomatically rich language learning.
Now, you may not find it very enticing to jump straight into José Saramago or Fernando Pessoa. Instead, you want to get hold of reads suitable for language learners that match your current level of language proficiency. And guess what!? All our stories are CEFR-graded.
For instance, as a beginner, stories catering to the A1-A2 levels will suit you well. Typically, these reads are divided into small chapters and written in very plain Portuguese.
If you find yourself in the low-intermediate tier, on the other hand, you may want to raise the game a notch or two toward the A2-B1 level range, and so on.
Here’s the bottom line. The reads you pick should be challenging enough to help you grow your language skills, but not overwhelmingly difficult to the point that all joy in reading is stripped away and you give up.
All in all, a good read (from a language-learning perspective) is a balancing act between being ambitious (level-wise) and pleasurable.